Je was op zoek naar: that is why you are my tutor, yes? (Engels - Frans)

that is why you are my heroes.
voilà pourquoi vous êtes mes héros.

that is why you are here.
c'est pourquoi vous êtes ici.

that is why you are avoiding it.
alors vous évitez d'en parler.

that is why you came.
c'est pourquoi vous êtes venu.

indeed, that is why you are here today.
c’est pourquoi vous êtes ici aujourd’hui.

that is why you are not afraid of me.
serait-ce pour cela que tu ne me respectes plus?

that is why you should:
voilà pourquoi vous devriez:

for that is why you have come
car c'est pour cela que vous êtes venus

that is why you carry on.
c'est pourquoi vous continuez.

all of that is why you are where you are!
tout cela est la raison pour laquelle vous êtes là, où vous êtes !

that is why you are not limited to the present.
c’est pourquoi vous n’êtes pas limités au présent.

you are my life
vous êtes ma vie /tu es ma vie

you are my hero.
tu es mon héroïne.

that is why you are having problems with the council.
c' est pourquoi le conseil va vous poser problème.

you are my brother
les preneurs de risques sont aussi des faiseurs d'argent

you are my passion.
tu es ma passion.

that is why you are involved in the field of gift planning.
voilà pourquoi vous avez choisi de vous investir dans le domaine des dons planifiés.

yes you are my comfort
le nez

this is why they are my canadian heroes."
« c'est la raison pour laquelle ce sont mes héros canadiens », dit-elle.

that is why you are here attending this service, giving thanks to god.
c'est pourquoi vous êtes ici présents dans ce culte, rendant grâce à dieu.