Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
always ask
toujours demander
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the question i always ask is:
les effets des neuf raisons précédentes sur le rap (per) ont été très négatifs.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the always prompt help
pour l’aide toujours prompte
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the question, which i always ask myself,
mais il me demande sans aucun doute ;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they always ask for quantitative data.
ils demandent toujours des données quantitatives. ·
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
always ask for the full payment:
demandez toujours qu'on vous paie en entier :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
slide the again and the always
la lune et le soleil
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we will always ask for more money.
nous demanderons toujours plus d' argent.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
always ask for permission to touch;
demandez toujours à la cliente la permission de la toucher.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i always ask the school kids this.
« je pose toujours cette question aux élèves.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
why always ask the employees to adapt?
pourquoi toujours demander aux employés de s'adapter ?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
women must always ask, whose tradition?
les femmes doivent toujours se demander de quelle tradition il s’agit.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
always ask if the meaning is not obvious.
il doit continuer son interrogatoire si la signification n’est pas évidente.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as always....ask what is happening to your data.
comme toujours.. demandez ce que l’on fait de vos renseignements personnels.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• always ask if there is a student rate.
• demandez toujours s'il y a un tarif étudiant.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you always ask where they are going statistics:
vous devez toujours leur demander où ils vont statistiques :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everyone always asks me that.
tout le monde me demande toujours ça.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is a question that negotiators always ask themselves.
les négociateurs se posent toujours cette question.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
people always ask, "did you find the right ship?"
les gens demandent toujours, "avez-vous découvert le bon navire?"
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he always asks the same question.
il pose toujours la même question.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: