Je was op zoek naar: they are opening the windows (Engels - Frans)

they are opening the windows
ils/elles ouvriront les fenêtres

they are opening the door
ils écrivent des messages

they are opening
ils/elles materont

they are opening the doors
ils ouvrent les fenêtres

they are opening up
ils/elles glatiront

they are mounted in the windows.
ils sont montés dans les fenêtres.

we are opening the cafe
il ouvre un livre

we are opening the books
nous ouvrons les livres

we are opening
nous fluxerons

opening the window
créer la fenêtre

my thanks in advance for not opening the windows.
merci de ne pas ouvrir les fenêtres.

they are opening the door to new technologies and new processes.
elles ouvrent la porte à de nouvelles technologies et à de nouveaux processus.

opening the windows: commission commits to enhanced transparency
vers une plus grande ouverture: la commission s’engage à renforcer la transparence

opening the properties window
ouverture de la fenêtre propriétés.

we are opening the door to an insecure future.
son avenir est incertain.

we are opening the chapman mills community building.
nous procédons à l’ouverture de l’édifice communautaire de chapman mills.

in doing so, you are opening the door to abuse.
vous ouvrez ainsi tout grand les portes à l'abus.

try opening the windows or using fresh air vents to cool your vehicle.
essayez de rafraîchir votre véhicule en ouvrant les glaces ou en faisant fonctionner la ventilation.

would you mind opening the window?
cela vous dérangerait-il d'ouvrir la fenêtre ?

these projects are opening the doors of leadership to women.
ces projets ouvrent les portes du pouvoir aux femmes.