Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
be mine
calin gratuit
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
be mine!
appartiens moi !
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want you to be mine
je veux que tu sois à moi
Laatste Update: 2019-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you want to be mine?
veux-tu être à moi?
Laatste Update: 2019-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you be mine
etre le mien
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are supposed to be mine
tu es censé être à moi/tu es censé être le mien
Laatste Update: 2023-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to say that you'll be mine
donnez l'adresse de cet album à vos amis :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will you be mine
veux-tu être ma fille ?
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
you will be mine.
you will be mine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will you be mine?
serez-vous à moi?
Laatste Update: 2019-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"for the last time, will you be mine?"
« une dernière fois, veux-tu être à moi ? »
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
then you will be mine
alors tu seras à moi
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like you to always be mine
j'aimerais que tu sois toujours à moi/je voudrais que tu sois toujours à moi
Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
can you be mine? hola
peux tu être à moi? hola
Laatste Update: 2018-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will always be mine
tu seras toujours à moi
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
none of it will be mine.
aucunement de moi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you be mine forever?
pouvez-vous être à moi pour toujours?
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accordingly i consider the main responsibility to be mine.
aussi, je revendique la principale responsabilité pour moi-même.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hope you will be mine forever
serez-vous à moi pour toujours ?
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in the end it will be mine.
tout sera à moi à la fin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: