Je was op zoek naar: toggle selection (Engels - Frans)

toggle the current selection.
désactive la sélection actuelle.

toggle
cabillot

toggle.
cheville à bascule.

toggle bolt
boulon de scellement

toggle (2)
rivet (14)

toggle press
presse à genouillère

& toggle reminder
& activer/ desactiver le rappel

toggles row selection
sélectionne ou désélectionne la ligne.

toggle the current selection and move down to the next item.
désactive la sélection actuelle et descend vers l'élément suivant.

click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge.
pour activer et désactiver la sélection d'une arête, cliquez sur cette dernière dans l'aperçu.

toggle block selection, which will activate/ deactivate the block selection possibility.
activer ou désactiver la sélection par bloc.

in the standard user interface of the installer, you can use the space bar to toggle selection of a task.
dans l'interface standard de l'installateur, vous pouvez utiliser la barre d'espace pour sélectionner une tâche.

toggles row selection, except when the row is in edit mode.
sélectionne ou désélectionne la ligne, sauf si celle-ci est en mode Édition.

on a file: toggle the selection of the file down one position without affecting the selection of other files/ directories.
sur un fichier & #160;: sélectionne ou désélectionne le ou les fichiers en dessous du curseur actif.

ctrl; shift; a toggles the selection state of all items in the view.
ctrl; maj; a Édition inverser la sélection

a: each output on the display unit has a selection button which enables you to toggle between channels.
r : chaque sortie sur l’unité d’affichage (display) a un bouton de sélection qui vous permet de passer d’un canal à l’autre.

toggles selection mode. when the selection mode is block, you can make vertical selections, & eg; select column 5 to 10 in lines 9 to 15.
(dés)active le mode de sélection. lorsque le mode de sélection est « & #160; b & #160; loc & #160; », vous pouvez faire des sélections verticales, c'est-à-dire sélectionner les colonnes & #160; 5 à 10 des lignes & #160; 9 à 15.

toggles
chapes