Je was op zoek naar: value identifiers (Engels - Frans)

identifiers
identificateurs

the value range identifiers are defined in paragraph 3.
ces identificateurs de plage de valeurs sont définis au paragraphe 3.

vessel identifier value
valeur de l'identifiant du navire

delivery of value identifiers using short message service (sms)
remise d'identificateurs de valeur au moyen du service d'envoi de messages courts (sms)

service identifier value summary table
tableau récapitulatif des valeurs affectées aux identificateurs de service

association of the identifier with a deposit value
affectation de la marque sélectionnée dans la base de données à une valeur de consigne

however, identifiers by themselves have little value.
sccr/10/2 rev. page 23 le langage d’expression des droits lui-même est écrit dans un certain langage de programmation, probablement le xml.

value of "%1" column must be an identifier.
la valeur de la colonne « & #160; %1 & #160; » doit être un identifiant.

a mileage value is associated to the purchase item identifier
une valeur de kilométrage est associée à l'identificateur d'article d'achat

item name pkcs#7 item content 1 version version set integer value ‘1’ 2 set of algorithm identifiers digestalgorithms
nom d’article article pkcs#7 contenu 1 version version mettre la valeur entière "1" 2 jeu d’identificateurs d’algorithme digestalgorithms

an event may include and event identifier and a data value.
un événement peut comprendre un identifiant d'événement et une valeur de donnée.

each message includes an encrypted counter value and a transmitter identifier
chaque message comprend une valeur d'échange chiffrée et un identifiant d'émetteur

, generating an integrity check value based on the identifier base string
d'identification d'un abonné, génération d'une valeur de vérification d'intégrité sur la base de la chaîne de base d'identification

the hash value would accomplish the goal of establishing a unique numeric identifier.
l’utilisation de la valeur de hachage permettrait d’atteindre l’objectif d’établir un identificateur numérique unique.

call setup, each first identifier value is bound to a second identifier value
, chaque valeur du premier identificateur étant liée à une valeur du second identificateur

name application identifier record type b3 line number classification number value for duty code value for currency conversion
identification de l’application type d’enregistrement numéro de ligne b3 numéro de classement code de la valeur en douane valeur de conversion pour change

a database system includes at least one first parameter value table having a multiplicity of parameter value identifiers each corresponding to a respective data record and a multiplicity of object of analysis identifiers each corresponding to the respective data record
un système de base de données qui comprend au moins une première table de valeurs de paramètres comportant une multiplicité d'identificateurs de valeur de paramètre correspondant chacun à un enregistrement de données respectif; et une multiplicité d'identificateurs d'objets d'analyse correspondant chacun à l'enregistrement de données respectif

a database system includes at least one first parameter value table having a multiplicity of parameter value identifiers each corresponding to a respective data record and a multiplicity of object of analysis identifiers each corresponding to the respective data record.
l'invention concerne un système de base de données qui comprend au moins une première table de valeurs de paramètres comportant une multiplicité d'identificateurs de valeur de paramètre correspondant chacun à un enregistrement de données respectif ; et une multiplicité d'identificateurs d'objets d'analyse correspondant chacun à l'enregistrement de données respectif.

the database system further includes a record table having a multiplicity of parameter value identifiers of the at least one parameter value table, each parameter value identifier being associated with a respective one of the record identifiers of the record index part table
le système de base de données comporte en outre une table d'enregistrements comportant une multiplicité d'identificateurs de valeur de paramètre de la ou des tables de valeurs de paramètre, chacun de ces identificateurs étant associé à un identificateur d'enregistrement respectif de la table d'index d'enregistrements

the database system further includes a record table having a multiplicity of parameter value identifiers of the at least one parameter value table, each parameter value identifier being associated with a respective one of the record identifiers of the record index part table.
le système de base de données comporte en outre une table d'enregistrements comportant une multiplicité d'identificateurs de valeur de paramètre de la ou des tables de valeurs de paramètre, chacun de ces identificateurs étant associé à un identificateur d'enregistrement respectif de la table d'index d'enregistrements.