Je was op zoek naar: vores (Engels - Frans)

vores virksomhed
notre entreprise

vores (single act)
vores (acte unique)

/vores and source: see table 14
notes et source: voir tableau 14

situation in southern africa mr capucho, mr saby 12. vores
situation en afrique australe mm. capucho, saby 12. votes

/vores to table 1: the processes have been defined as follows:
(ii) processus de montage: processus au cours desquels les éléments transformés au cours des processus de fabrication sont assemblés et intégrés dans des machines, équipements ou leurs com posants.

skal kommissionens formand være vores fremtidige præsident, som skal repræsentere unionen over for bush og putin?
le président de la commission sera-t-il notre futur président, celui qui représentera l’union devant mm. bush et poutine ?

i mellemøsten har vi en situation nu, der truer begge folks fremtid og sikkerhed, og i virkeligheden også, hvis intet gøres, vil komme til at true vores sikkerhed.
la situation au proche-orient est telle qu'elle menace à la fois l'avenir et la sécurité des gens et, si rien n'est fait, elle menacera notre propre sécurité.

acute oral administration of chlordecone is also associated with reproductive effects (khera et. al., 1976; uzodinma et. al., 1984a; yarbrough et. al., 1981) and hepatotoxicity in some studies (fujimori et. al., 1983; mehendale 1977b, 1981b; teo & vore 1991) (quoted from us atsdr (1995).
l'administration par voie orale d'une seule dose de chlordécone provoquerait également, selon certaines études, des effets sur la reproduction (khera et al. 1976; uzodinma et al. 1984a; yarbrough et al. 1981) et le système hépatique (fujimori et al. 1983; mehendale 1977b, 1981b; teo & vore 1991) (d'après us atsdr (1995)).