Je was op zoek naar: votable (Engels - Frans)

my bill is votable.
mon projet de loi peut faire l'objet d'un vote.

this motion is votable.
la motion à l'étude va faire l'objet d'un vote.

this is a votable motion.
c'est une motion qui fait l'objet d'un vote.

it was deemed non-votable.
il a décidé que le projet de loi ne pouvait faire l'objet d'un vote.

i wish this motion were votable.
cette motion aurait dû faire l'objet d'un vote.

unfortunately, this bill is not votable.
malheureusement, ce projet de loi ne fera pas l'objet d'un vote.

this is a non-votable motion.
il s'agit là d'une motion qui ne fait pas l'objet d'un vote.

i wish this were a votable motion.
je regrette simplement que cette motion ne puisse faire l'objet d'un vote.

bill c-245 is not a votable bill.
le projet de loi c-245 ne fait pas l'objet d'un vote.

i was disappointed that it was not votable.
j'ai été déçu que mon projet de loi ne puisse faire l'objet d'un vote.

motion no. 292 is a votable motion.
la motion no 292 est une motion faisant l'objet d'un vote.

it is regrettable that the bill is not votable.
il est regrettable que ce projet de loi ne fasse pas l'objet d'un vote.

votable items see private members’ business
vote prépondérant président 9

it is unfortunate this is not a votable motion.
il est déplorable que cette motion ne puisse pas faire l'objet d'un vote.

unfortunately for him, the bill was not a votable item.
malheureusement pour mon honorable collègue, ce projet de loi n'a pas fait l'objet d'un vote.

i seek unanimous consent to make the motion votable.
je demande le consentement unanime de la chambre afin qu'elle puisse faire l'objet d'un vote.

but not today, because this is a votable motion.
ce n'est pas le cas de la motion proposée aujourd'hui puisqu'elle peut faire l'objet d'un vote.

as the house knows this is not a votable motion.
comme la chambre le sait, cette motion ne peut faire l'objet d'un vote.

he was astounded because in new zealand they are all votable.
il en a été étonné car en nouvelle-zélande toutes les initiatives parlementaires font l'objet d'un vote.

does the house give unanimous consent to make this bill votable?
la chambre accepte-t-elle unanimement que le projet de loi puisse faire l'objet d'un vote?