Je was op zoek naar: what it feels like to be in contral (Engels - Frans)

see what it feels like to be a pilot
voir ce que c'est que d'être un pilote

i wonder what it feels like to be rich.
je me demande ce que ça fait, d'être riche.

most of us know what it feels like to be alone in the snow.
la plupart d'entre nous savent ce que c'est que de se retrouver seuls dans la neige.

that's what it feels like to me.
c'est l'impression que j'ai.

they are now learning what it feels like to be helpless.
ils apprennent maintenant ce que l’on ressent lorsque l’on est sans défense.

he wants to know what it feels like to be a firefighter.
il veut savoir ce que cela fait d'être un pompier.

so this is what it feels like to be a leafs fan huh?
donc, c'est ce que l'on ressent à être un partisan des leafs hein?

it feels like this.
par exemple je sais désormais exactement ce qu'on ressent quand on aime quelqu'un.

i’m sure you know what it feels like to be going nowhere.
vous connaissez certainement cette impression que l’on a de ne plus avancer.

they know what it feels like to move into another reserve.
ils savent ce que signifie le déménagement dans une autre réserve.

what does it feel like to engage in this?
qu’est-ce que ça fait de s’engager dans cela ?

did you ever wonder what it feels like to be just behind a jet engine ...
vous a fait jamais merveille comme ce qu'il se sent pour être juste derrière un réacteur…

he/she/it feels like
il/elle cafte

• to attempt to make participants appreciate what it feels like to be discriminated against
• acquérir des connaissances au sujet des droits des femmes en matière de procréation

come and see what it feels like to float happy and weightless in another galaxy.
c'est comme flotter dans une autre galaxie, heureux, en état d'apesanteur.

everybody knows how it feels like to be called a dehumanizing word.
tout le monde sait ce que cela fait de se faire appeler par des noms humiliants.

what does it feel like to engage ?
qu’est-ce que ça fait de s’engager ?

what does it feel like to engage in this kind of work?
qu 'est-ce que ça ressemble à de s'engager dans ce genre de travail? ?/qu'est-ce que ça fait de s'engager dans ce genre de travail?/ quelle impression peut bien éprouver celui qui s’engage dans ce genre de processus ?

learn what it feels like and begin practicing ways to overcome your concerns.
apprenez ce qu'on ressent et commencez à pratiquer des façons de surmonter vos inquiétudes.

break their routine by immersing them in a sense of what it feels like to travel in canada
permettre au consommateur de découvrir le canada dans le confort de son foyer.