Je was op zoek naar: wire nut (Engels - Frans)

wire nut
capuchon de connexion

wire nut tool
outil serre-fil

nut
ecrou

nut:
nut Écrou

electrical contact with wire nut
contact électrique avec connexion à visser

waterproof electrical wire-nut junction cover
boitier etanche a l'eau pour raccordement electrique a ecrou passe-fil

it includes a chamber to house the wire-nut electrical junction
le boîtier comprend une chambre où vient se placer le raccordement électrique

all wire nuts at all wire connections.
les serre-fils de toutes les épissures.

the electrical wires are mechanically and electrically joined using the wire-nut
les fils électriques sont mécaniquement et électriquement raccordés au moyen de l'écrou passe-fil

a waterproof wire-nut electrical junction cover suitable for use in wet environment is described
on décrit un boîtier étanche à l'eau pour un raccordement électrique à écrou passe-fil et devant être utilisé dans un environnement humide

the port is closed, thereby completely watertight sealing the wire-nut electrical junction.
l'ouverture est refermée, produisant ainsi un environnement complètement étanche à l'eau pour le raccordement électrique à écrou passe-fil.

electrical receptacle and junction box free of wire-nuts
prise electrique et boite de connexion exempte de serre-fils

round steel wire rod for cold-stamped nuts and bolts
fil-machine rond en acier pour articles de boulonnerie formés à froid

a nut plate or wire ties secure the product to the first portion
une plaque à écrou ou un fil métallique d'attache fixe le produit sur la première partie

a nut plate or wire ties secure the product to the first portion.
une plaque à écrou ou un fil métallique d'attache fixe le produit sur la première partie.

• twist-on wire nuts or wire screws shall not be used.
• des cosses à vis peuvent être utilisées, à condition que la vis ne soit pas en contact direct avec les torons du conducteur.

the nut 32 ′ is locked, for its own part, by a metal wire.
l'écrou 32' est lui-même verrouillé par un fil métallique.

in practice, the wire rollers 2 are placed between the flanges 50 then the nuts 53 are tightened.
l'axe 52 comprend un pion axial supérieur fileté 60, autour duquel est engagée une bague 61 prenant appui sur un épaulement que forme intérieurement le manchon 55.

molded electrical connection junction boxes and connection inserts for use in existing junction boxes eliminates wire-nuts
des boîtes de connexion électrique moulées et des garnitures de connecteur destinées à être utilisées dans des boîtes de connexion existantes qui éliminent les serre-fils

molded electrical connection junction boxes and connection inserts for use in existing junction boxes eliminates wire-nuts.
la présente invention concerne des boîtes de connexion électrique moulées et des garnitures de connecteur destinées à être utilisées dans des boîtes de connexion existantes qui éliminent les serre-fils.