Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the newly inaugurated lieutenant governor had to remove her rings to shake hands with hundreds of well wishers.
lors de son investiture, la nouvelle lieutenante-gouverneure dut retirer ses bagues pour serrer la main de centaines de personnes venues la féliciter.
in spite of that message, our detractors and ill-wishers have been projecting a false picture of mass starvation.
malgré ce message, nos détracteurs et ceux qui nous veulent du mal ont projeté une image fausse de famine généralisée.
outgoing passengers would be separated from, and incoming passengers would be united with, well-wishers at the satellite terminals.
les passagers quitteraient ou retrouveraient les personnes les accompagnant aux satellites.