Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the inorganic, lyophilized form of arsenic trioxide, when placed into solution, immediately forms the hydrolysis product arsenious acid (asiii).
Η ανόργανη, λυοφιλοποιημένη μορφή του τριοξειδίου του αρσενικού, όταν διαλύεται, σχηματίζει αμέσως το προϊόν υδρόλυσης αρσενικώδες οξύ (asiii).
the metabolism of arsenic trioxide involves oxidation of arsenious acid (asiii), the active species of arsenic trioxide, to arsenic acid (asv), as well as oxidative methylation to monomethylarsonic acid (mmav) and dimethylarsinic acid (dmav) by methyltransferases, primarily in the liver.
Ο μεταβολισμός του τριοξειδίου του αρσενικού περιλαμβάνει την οξείδωση του αρσενικώδους οξέος asiii, ο δραστικός τύπος του τριοξειδίου του αρσενικού, σε αρσενικό οξύ (asv), καθώς επίσης την οξειδωτική μεθυλίωση σε μονομεθυλαρσονικό οξύ (ΜΜΑv) και σε διμεθυλαρσινικό οξύ (dΜΑv) από μεθυλτρανσφεράσες, κυρίως στο ήπαρ.