Je was op zoek naar: bill of health (Engels - Grieks)

clean bill of health
άδεια ελευθεροκοινωνίας

bill of fare
Μενού

bill of lading
φορτωτική

shipping waste giving obsolete ships a clean bill of health
Νέα πνοή ζωής στα παρωχημένα πλοία

clean bill of health for eu accounts – strong resolve on remaining challenges
Πιστοποιητικό καλής υγείας για την κατάσταση των λογαριασμών της ΕΕ – αποφασιστικότητα για την αντιμετώπιση των λοιπών προκλήσεων

clean bill of health for eu accounts; auditors find fewer errors in payments
Πιστοποιητικό καλής υγείας για την κατάσταση των λογαριασμών της ΕΕ – Οι ελεγκτές διαπιστώνουν λιγότερα σφάλματα στις πληρωμές

despite this generally positive bill of health, the future of the industry is not guaranteed.
Οι δραστηριότητες του βιομηχανικού αυτού κλάδου και του τεράστιου δικτύου των υπεργολαβιών έχουν ιδιαίτερα μεγάλη στρατηγική στ\μασία.

the accounts were found to be 'true and fair', meaning a clean bill of health.
Οι λογαριασμοί διαπιστώθηκε ότι ήταν «πιστοί και ορθοί», πράγμα που πιστοποιεί ότι είναι υγιείς.

the boat was fully searched on its arrival, given a clean bill of health and the four men went home.
Έγινε πλήρης έρευνα στο σκάφος κατά την άφιξή του, δόθηκε καθαρό υγειονομικό πιστοποιητικό και οι τέσσερις άντρες επέστρεψαν στα σπίτια τους.

giving obsolete ships a clean bill of health ecycling obsolete ships is a highly efficient and sustainable practice
Νέα πνοή Ι ζωής στα παρωχημένα πλοία ανακύκλωση παρωχημένων πλοίων είναι μια πολύ αποτελεσματική και

by the same token, a low number of complaints in a particular sector may not mean a clean bill of health.
Παρομοίως, το γεγονός ότι σε έναν τομέα υπάρχει μικρός αριθμός καταγγελιών δεν σημαίνει ότι η κατάσταση είναι ικανοποιητική.

bills of exchange
πιστωτικοί τίτλοι; συναλλαγματικά γραμμάτια

court of auditors 6 the court of auditors - improvements but still no clean bill of health for the commission.. 6
Φόρος τιμής στα θύματα πρόσφατων καταστροφών Σύλληψη του ευρωβουλευτή olivier dupuis στο Λάος

only one country, which was put back on course for a sound economy several years ago, is showing a clean bill of health all round.
Μία μόνο χώρα, η οποία επανήλθε εδώ και πολλά έτη στην πορεία μίας καλής οικονομίας δίνει σήματα υγείας σε όλους τους τομείς.

in agriculture, the situation has been stable over recent years, with the level of error oscillating around the 'clean bill of health' threshold of 2%.
Στη γεωργία, η κατάσταση ήταν σταθερή τα τελευταία χρόνια, με το ποσοστό σφάλματος να κυμαίνεται γύρω από το κατώφλι του 2%, που απαιτείται για τη χορήγηση του πιστοποιητικού καλής υγείας.