Je was op zoek naar: broad form (Engels - Grieks)

broad
ευρύς

broad bean
Κουκιά

broad beans
Κύαμοι

broad-cloth
ποπλίνα

(broad estimates)
(γενικές εκτιμήσεις)

product innovation can take two broad forms:
Η καινοτομία προϊόντος μπορεί να λάβει δύο γενικές μορφές:

the second stage covers broad-based sectoral assistance, largely in the form of know how.
Το δεύτερο στάδιο καλύπτει την ευρεία τομεακή συνδρομή ιδίως υπό μορφή τεχνογνωσίας.

three broad forms of possible flexibility have been examined by the conference.
Η Διάσκεψη εξέτασε τρεις γενικές μορφές δυνατής ευελιξίας.

3.1 mutual societies exist in a broad range of legal forms in the various eu countries.
3.1 Στις διάφορες χώρες της ΕΕ συναντάται μεγάλη ποικιλία νομικών μορφών για τους αλληλασφαλιστικούς οργανισμούς.

belgrade, by contrast, wants to retain some form of sovereignty, while granting kosovo broad autonomy.
Το Βελιγράδι, αντίθετα, επιθυμεί να διατηρήσει κάποια μορφή κυριαρχίας, χορηγώντας στο Κοσσυφοπέδιο ευρεία αυτονομία.

the broad range of cooperation forms, i.e. transfrontier, transnational and interregional, would continue.
Η ΕΤΠ επικροτεί την ενίσχυση της διαπεριφερειακής συνεργασίας.

we finally need a broad social debate, a democratic discussion on the forms of the'information society '.
Χρειαζόμαστε εν τέλει την ευρεία κοινωνική συζήτηση, τη δημοκρατική αντιπαράθεση για τη διαμόρφωση της « κοινωνίας των πληροφοριών ».

when determining the strength of separation, a starting point is to consider three broad forms: (i) accounting separation; (ii) functional separation through subsidiarisation; and (iii) ownership separation or prohibition of certain business lines.
Κατά τον προσδιορισμό της έντασης του διαχωρισμού, ένα σημείο αφετηρίας είναι η εξέταση τριών ευρειών μορφών: i) λογιστικός διαχωρισμός ii) λειτουργικός διαχωρισμός μέσω της σύστασης θυγατρικών και iii) ιδιοκτησιακός διαχωρισμός ή απαγόρευση ορισμένων επιχειρηματικών δραστηριοτήτων.