Je was op zoek naar: gonna (Engels - Grieks)

gonna
Πρόκειται να

"what cha gonna do?
"what cha gonna do?

you're gonna snoop it
niseste

we’re gonna come in again.
Θα έρθουμε και πάλι.

you never know what you're gonna get.
you never know what you're gonna get.

she's not gonna come back to pick you up.
Δε θα επιστρέψει να έρθει να σε πάρει.

they're gonna get you (byrne) - 2:2609.
they're gonna get you (byrne) - 2:26* 9.

he said "blackstreet is gonna do something incredible with that song.
Είπε ότι «οι blackstreet θα κάνουν κάτι απίστευτο με το τραγούδι».

i feel like if i stay here, i’m just gonna get stuck here.
Νιώθω ότι αν μείνω εδώ, απλά θα κολλήσω εδώ.

if i don’t take him seriously, i’m not gonna be let down.
Αν δεν τον πάρω σοβαρά, δεν θα απογοητευτώ.

so i have no idea how i’m gonna start and how i’m gonna finish this.
Έτσι δεν έχω ιδέα πώς θα ξεκινήσω και πώς θα το τελειώσω αυτό.

the group collectively states, "i'm not gonna spend my life being a color.
Τα παιδιά τραγουδούν τον στίχο "i'm not gonna spend my life being a color".

people keep sayin', things are gonna change, but they look just like they're staying the same.
people keep sayin', things are gonna change, but they look just like they're staying the same".

we got on alfred about it, but alfred didn’t care, because he saw he was gonna make a lotta money.
Μιλήσαμε στον alfred για αυτό, αλλά ο alfred δεν νοιαζόταν, επειδή είδε ότι θα έκανε πολλά χρήματα.

a lot of people when i first came to town they thought ‘oh look at that, it’s gonna be a church’
Πολλοί άνθρωποι, όταν ήρθα για πρώτη φορά στην πόλη, σκέφτηκαν «Ώ, κοιτάξτε αυτό, θα γίνει εκκλησία»

we're gonna give everybody that's been buying our records a real show, something they've never seen before.
Θα δώσουμε σε όλους όσους αγοράζουν τους δίσκους μας ένα πραγματικό show, κάτι που δεν έχουν ξαναδεί ποτέ.

they said ‘you’re gonna stop us from putting this out, right?’ and i said no you can sample our entire blue note catalogue.
Ρώτησαν 'θα μας σταματήσετε, έτσι;' και τους είπα ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ολόκληρο τον κατάλογό μας της blue note.

a lot of jazz purist were like ‘what, the b52s and the rolling stones? he’s gonna to ruin the company.”
Πολλοί πουριτανοί του τζαζ ήταν κάπως "Τι, τους b52s και τους rolling stones; Θα καταστρέψει την εταιρεία."

come may the tour was officially known as the "up in smoke tour", and dr. dre was promising fans "it's gonna be incredible.
Το Μάη η περιοδεία ήταν επίσημα γνωστή ως "up in smoke tour", και ο dr. dre υποσχόταν στους θαυμαστές "Θα είναι απίθανα.

one day i'm gonna fly away one day when heaven calls my name i lay down i close my eyes at night i can see moon and light one day i'm gonna fly away one day i'll see your eyes again i lay down i close my eyes at night i can see moon and light
એકઉડી જાઉં છું એક દિવસ જ્યારે સ્વર્ગ મારું નામ લે છે હું સૂઈ જાઉં છું ત્યારે હું રાત્રે આંખો બંધ કરું છું હું ચંદ્ર અને પ્રકાશ જોઈ શકું છું એક દિવસ હું ઉડી જાઉં છું એક દિવસ હું તમારી આંખો ફરી જોશ હું નીચે સૂઈશ હું રાત્રે આંખો બંધ કરું છું હું ચંદ્ર અને પ્રકાશ જોઈ શકું છું