Je was op zoek naar: have got into their products (Engels - Grieks)

cattle and their products.
Βοοειδή και προϊόντα τους.

farm animals and their products.
Ζώα αγροκτήματος και προϊόντα τους.

producers will register their products.
Οι παραγωγοί θα καταχωρούν τα προϊόντα τους.

bovine cattle, live and their products
ÂïïåéäÞ, æþíôá, êáé ôá ðñïúüíôá ôïõò

other animals, live, and their products
Άλλα ζώα, ζώντα, και τα προϊόντα τους

other animals, live, and their products.
¶ëëá æþá, æþíôá, êáé ôá ðñïúüíôá ôïõò

) into their national law.
) στο εθνικό τους δίκαιο.

cereal grains, their products and by-products
Σπόροι δημητριακών, προϊόντα και υποπροϊόντα αυτών

tubers, roots, their products and by-products
Κόνδυλοι, ρίζες, προϊόντα και υποπροϊόντα αυτών

class 01.21 bovine cattle, live and their products
Κλάση 01.21 Βοοειδή, ζώντα, και τα προϊόντα τους

class 01.25 other animals, live, and their products
Κλάση 01.25 Άλλα ζώα, ζώντα, και τα προϊόντα τους

oil seeds, oil fruits, their products and by-products
Ελαιούχοι σπόροι, ελαιούχοι καρποί, προϊόντα και υποπροϊόντα αυτών

it will intrude into their private life;
φόβος παραβίασης της ιδιωτικής ζωής·

that would be playing into their hands.
Με αυτόν τον τρόπο θα είχαμε αντίθετα αποτελέσματα.

kuijpers communications into their sphere of activities.
baillot κτήρα τους ως δημόσιων υπηρεσιών.

advertise their product.
διαφηµίζουν τα προϊόντα τους.

helping smes integrate environmental concerns into their businesses
παροχή βοήθειας στις ΜΜΕ προκειμένου να συμπεριλάβουν στις ανησυχίες τους για τον τομέα του περιβάλλοντος στις δραστηριότητές τους,

people have got it into their heads that if we cut emissions, all the other problems will just melt away.
Ορισμένοι έχουν πειστεί ότι, αν μειώσουμε τις εκπομπές, όλα τα υπόλοιπα προβλήματα απλώς θα εξαφανιστούν.

in the main, these have incorporated the environmental dimension into their product development policies.
Οι τελευταίες, στην πλειοψηφία τους, έχουν εντάξει την περιβαλλοντική διάσταση στις πολιτικές ανάπτυξης των προϊόντων τους.

yet this is a positive first step, since it has led several large firms to stop putting gmos into their products.
Αυτό το πρώτο βήμα, ωστόσο, είναι θετικό εφόσον έκανε πολλές μεγάλες επιχειρήσεις να μην περιλάβουν ΓΤΟ στα προϊόντα τους.