Je was op zoek naar: how to play: find a few tips (Engels - Grieks)

how to play:
Πώς παίζεται:

how to find a consultant?
Πώς έρχεται κανείς σε επαφή με ένα σύμβουλο;

how to play?
Πώς να παίξετε

how to find a professional translator
Πώς μπορεί να βρει κανείς έναν επαγγελματία μεταφραστή;

how to play presentations.
Πως να αναπαράγετε παρουσιάσεις.

how to find a certain entry in the database.
Πώς να βρείτε μια συγκεκριμένη καταχώριση στη βάση δεδομένων.

i have to say that i can only find a few general documents.
Πρέπει να πω ότι μπορώ να βρω μόνον ορισμένα γενικά έγγραφα.

a few tips on using the desktop help guide.
Λίγες συμβουλές για τη χρήση του οδηγού βοήθειας της επιφάνειας εργασίας.

search for a job explains how to find a job using the eures portal.
Αναζήτηση εργασία: Εξηγεί piώ θα βρείτε ια θέση εργασία χρησιοpiοιώντα την piύλη eures.

but the biggest problem for women is how to find a new job when they lost one they had.
Ωστόσο, το μεγαλύτερο πρόβλημα για τις γυναίκες είναι η εύρεση νέας θέσης εργασίας όταν χάσουν τη δουλειά τους.

another said he has yet to find a local blog that holds his attention for more than a few lines.
Κάποιος άλλος είπε ότι ακόμα δεν έχει βρει ένα τοπικό μπλογκ που να τραβά την προσοχή του πιο πέρα από μερικές γραμμές.

the campaign has a dedicated website, which contains information and links on how to organise or find a european placement.
Η εκστρατεία διαθέτει ειδικό ιστότοπο που περιέχει πληροφορίες και συνδέσμους σχετικά με το πώς μπορούν να βρουν οι ενδιαφερόμενοι θέσεις πρακτικής άσκησης στην Ευρώπη.

here’s how to say‘good morning’ or ‘hello’ in just a few of these languages.
Να piώ λέε, για piαράδειγα, «καληέρα» ή «γεια σα» σε ορισένε αpiό τι γλώσσε αυτέ.

just a few years ago, it was generally possible to find a new job within three to four months.
Μόλις πριν από λίγα χρόνια ήταν κατά κανόνα εύκολη η εξεύρεση νέας θέσης εργασίας εντός τριών ή τεσσάρων μηνών.

i think the european community has a role to play in assisting such a process and to try and find a way forward in such a difficult and complex situation.
Είναι μια πολύ επικίνδυνη στιγμή για την Βόρειο Ιρλανδία.

the commission has tried to play a constructive role in these discussions and has convened a meeting of representatives of the individual ministers in an attempt to find a way forward.
Η Επιτροπή προσπάθησε να παίξει εποικοδομητικό ρόλο σ' αυτές τις συζητήσεις, και έχει ορίσει συνεδρίαση των εκπροσώπων των επί μέρους Υπουργών, σε μιά προ­σπάθεια απεμπλοκής του θέματος.

there were a few billion to play with, but that case too was sorted out.
Είχε γίνει λόγος για κάνα δυο δισεκατομμύρια στο παιχνίδι αλλά και αυτό το θέμα τακτοποιήθηκε.

do the foreign ministers recognize that they have a responsibility and a role to play in helping to find a solution to the problems resulting from the occupation of the gaza strip and the west bank?
Θα ήθελα να αρχίσω με τέσσερα πράγματα, όπου συμφω­νούμε με την κ. barbarella και, καθώς πιστεύω, με την μεγάλη πλειοψηφία του Κοινοβουλίου.

parents can also find a range of useful tips and advice on how to get their kids to eat a balanced breakfast or choose a healthier snack between meals.
Αλλά ακόμη και οι γονείς ανακάλυψαν στις εκδηλώσεις χρήσιμα στοιχεία και συμβουλές για να πείσουν τα παιδιά τους να υιοθετήσουν ένα διαιτητικά ισόρροπο πρωινό ή ένα υγιεινότερο σνακ μεταξύ των γευμάτων.

with the holiday season already starting and millions of europeans planning trips across the continent and beyond, here are a few tips on what to do when faced with a problem.
Καθώς αρχίζει ήδη η περίοδος των διακοπών και εκατομμύρια Ευρωπαίοι ετοιμάζονται να ταξιδέψουν ανά την Ευρώπη και πέρα από αυτή, θα βρείτε παρακάτω ορισμένες συμβουλές για το τι να κάνετε, όταν αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα.