Je was op zoek naar: i challenged (Engels - Grieks)

Engels

Vertalen

i challenged

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

physically challenged

Grieks

Αναπηρία

Laatste Update: 2013-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

europe is challenged

Grieks

Η Ευρώπη ενώπιον προκλήσεων

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you thrive when challenged.

Grieks

Τρέφεστε από την πρόκληση.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

he has challenged that decision.

Grieks

Ο κύριος n.s.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this position should be challenged.

Grieks

Πρέπει να αντιταχθούμε στη θέση αυτή.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

why has this never been challenged?

Grieks

Γιατί δεν τίθεται αυτό το ζήτημα υπό αμφισβήτηση;

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

but europe's lead is challenged.

Grieks

Η Ευρώπη ωστόσο κινδυνεύει να χάσει το προβάδισμα.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the applicant has not challenged that statement.

Grieks

Η προσφεύγουσα δεν αμφισβήτησε την ακρίβεια της διαπιστώσεως αυτής.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

however, europe’s lead is challenged.

Grieks

Ωστόσο, το προβάδισμα της Ευρώπης αμφισβητείται.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

no-one challenged our competence at that time.

Grieks

Κανένας δεν αμφισβήτησε την αρμοδιότητά μας τότε.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

social cohesion policy is also being challenged.

Grieks

Θέτουμε επίσης υπό αμφισβήτηση την κοινωνική συνοχή.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

nato's enyeart: bih map challenged by elections

Grieks

Ένυαρτ του ΝΑΤΟ: Ο Οδικός χάρτης της Β&Ε αμφισβητείται λόγω εκλογών

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

they later successfully challenged the decision in court.

Grieks

Αργότερα, προσέβαλαν επιτυχώς την απόφαση αυτή στο δικαστήριο.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

5.7 much conventional wisdom needs to be challenged.

Grieks

5.7 Πολλές κοινές αντιλήψεις θα πρέπει να αμφισβητηθούν.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

to respond effectively to crises when peace is challenged;

Grieks

να υπάρχει αποτελεσματική αντίδραση στις κρίσεις όταν απειλείται η ειρήνη·

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

reputable players are being challenged and new alliances arise.

Grieks

Οι καθιερωμένες στο χώρο αυτό εταιρίες αντιμετωπίζουν νέους κινδύνους και συνάπτουν νέες συμμαχίες.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

in addition, granted patents may be challenged before national courts;

Grieks

Επιπλέον, τα δικαιώματα ευρεσιτεχνίας που έχουν ήδη χορηγηθεί μπορούν να προσβληθούν στα εθνικά δικαστήρια·

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

its offer was challenged by another competitor -- iceland's actavis.

Grieks

Στο διαγωνισμό συμμετείχε άλλη μια επιχείρηση -- η Ισλανδική actavis.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

you have rightly challenged the member states to participate, and i also commend the swedish presidency on its efforts.

Grieks

Ορθώς θέσατε στα κράτη μέλη την πρόκληση να συμμετάσχουν, και επικροτώ και εγώ τη σουηδική Προεδρία για τις προσπάθειές της.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

behgjet pacolli's election was challenged in court. [laura hasani/setimes]

Grieks

Η εκλογή του Μπεντζέτ Πατσόλι αμφισβητήθηκε στο δικαστήριο. [Λάουρα Χασάνι/setimes]

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK