Je was op zoek naar: infosan (Engels - Grieks)

what is infosan?
Τι είναι το infosan;

launched in 2004, infosan – the international
Τροφίων- piου δηιουργήθηκε το 2004, αpiοτελεί ένα δίκτυο

rasff works with infosan and the two share information on a case-by-case basis.
ΤΟ rasff ΕΠΙ ΤΟ ΕΡΓΟΝ

(who) alert system, the international food safety authorities network (infosan).
300.000 άτοα αρρώστησαν. Ευτυχώ, η piαγκόσια αυτή

we are making infosan better through the use of rasff’s data and international training exercises.”
Το infosan - ιεθνέ ίκτυο Αρχών για την Ασφάλεια των

while still in its early stages, its relationship with infosan has enormous potential to grow given the global dimension of food safety.
Η Εpiιτροpiή λίτε piρόσβαση σε ια βάση δεδοένων στην οpiοία εξακολουθεί να αυξάνεται.

though the two systems work in different ways, infosan has the opportunity to call on the experience and knowledge rasff has gained over the past 30 years.
Συχνά οι τρίτε χώρε δεν διαθέτουν ούτε ία αpiό τι αpiαιτού- τελευταία 30 χρόνια.

rasff has approached the who about working together with infosan, to create a strong global system to ensure food safety and thus to protect people across the globe.
εpiειρία και τη γνώση piου το rasff έχει αpiοκοίσει τα

the melamine case was an excellent example of rasff linking in with a global issue and exchanging information with the world health organisation's international food safety authorities network infosan.
Η υπόθεση της μελαμίνης είναι ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα για τη λειτουργία του rasff σε περίπτωσεις υποθέσεων με διεθνείς διαστάσεις και την ανταλλαγή πληροφοριών με το δίκτυο των διεθνών αρχών για την ασφάλεια των τροφίμων της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας (infosan).

infosan has contacts, or national focal points, in over 160 member countries that receive information from the who in the form of infosan notes about relevant food safety issues and distribute it to all relevant ministries in their country.
– jørgen schlundt, who infosan εpiαφέ, ή εθνικά εστιακά σηεία σε piερισσότερε αpiό 160 χώρε έλη piου λαβάνουν piληροφορίε αpiό τον ΠΟΥ υpiό τη ορφή ανακοινώσεων τη infosan σχετικά ε τα ζητήατα ασφάλεια τροφίων και τι διανέει σε όλα τα σχετικά υpiουργεία των χωρών του.

this network comprises contacts, or national focal points, in over 160 member countries that receive information from the who in the form of infosan notes about food safety issues and disseminate it to all relevant ministries in their respective country.
Το rasff και το infosan συνεργάζονται και ανταλλάσσουν piληροφορίε ανάλογα ε την piερίpiτωση.

in addition, the european commission and rasff work with the world health organization (who) alert system called the ‘international food safety authorities network’ (infosan).
Εpiιpiλέον, η Ευρωpiαϊκή Εpiιτροpiή και το rasff συνεργάζονται ε το σύστηα piροειδοpiοιήσεων τη Παγκόσια Οργάνωση Υγεία (ΠΟΥ), το οpiοίο ονοάζεται “Παγκόσιο 2ίκτυο Αρχών για την Ασφάλεια των Τροφίων” (infosan).