Je was op zoek naar: manage lists right (Engels - Grieks)

perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using calc.
Υπολογισμός, ανάλυση πληροφοριών και διαχείριση λιστών σε λογιστικά φύλλα με τη χρήση του calc.

perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets using zoho web services.
Εκτελέστε υπολογισμούς, αναλύστε δεδομένα και διαχειριστείτε λίστες σε υπολογιστικά φύλλα χρησιμοποιώντας τις διαδικτυακές υπηρεσίες zoho.

perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using %productname calc.
Υπολογισμοί, ανάλυση πληροφοριών και διαχείριση λιστών με τη χρήση του %productname calc.

select the scope from the drop-down list right to the text box.
Επιλέξτε την εμβέλεια από τον πτυσσόμενο κατάλογο δεξιά στο πλαίσιο κειμένου.

the agency should manage lists of technical equipment provided by the member states and by the agency, thereby contributing to the "pooling" of material resources.
Ο οργανισμός θα πρέπει να διαχειρίζεται τους καταλόγους τεχνικού εξοπλισμού που υποβάλλουν τα κράτη μέλη και αυτός ο ίδιος, συμβάλλοντας έτσι στην από κοινού αξιοποίηση των υλικών πόρων.

(8) the agency should manage lists of technical equipment provided by the member states, thereby contributing to the “pooling” of material resources;
(8) Ο Οργανισμός διαχειρίζεται τους καταλόγους τεχνικού εξοπλισμού που υποβάλλουν τα κράτη μέλη, συμβάλλοντας έτσι στην από κοινού εκμετάλλευση των υλικών πόρων.

if you want to change the columns in the mail message list, right-click on the column headers and choose either <gui>add a column…</gui> or <gui>remove this column</gui>.
Εάν θέλετε να αλλάξετε τις στήλες στον κατάλογο μηνυμάτων αλληλογραφίας, δεξιοπατήστε στις επικεφαλίδες της στήλης και επιλέξτε είτε <gui>Προσθήκη στήλης…</gui> ή <gui>Αφαίρεση αυτής της στήλης</gui>.