Je was op zoek naar: moderation (Engels - Grieks)

moderation ratio
σχέση επιβραδύνσεως

restraint and moderation
αυτοσυγκράτηση και μετριοπάθεια

all things in moderation
μέτρον άριστον

continued wage moderation, and
η συνέχιση της συγκράτησης των μισθών και

enjoying wine – in moderation
Αpiόλαυση του κρασιού – ε έτρο

wage moderation should continue
Πρέπει να συνεχιστούν οι συγκρατημένες μισθολογικές αυξήσεις

one is the wage moderation issue.
Ένα είναι το θέμα της συγκράτησης των μισθών.

we must work on a moderation budget.
Πρέπει να διαμορφώσουμε προϋπολογισμό λιτότητας.

today, we are starting with moderation.
Σήμερα, αρχίζουμε με μετριοπάθεια.

not least through wage moderation negotiations.
Ιδιαίτερα μέσω των διαπραγματεύσεων για τη συγκράτηση των μισθών.

providing expertise on open space moderation;
παρέχοντας εμπειρογνωμοσύνη σχετικά με τον συντονισμό των «ανοιχτών χώρων»,

energy efficiency contributing to moderation of demand
Ενεργειακή απόδοση που συμβάλλει στον μετριασμό της ζήτησης

jewellery and cosmetics should be used in moderation.
Εξυpiακούεται ότι είναι αδιανόητη η αγενή συpiεριφορά.

energy efficiency contributing to moderation of demand;
ενεργειακή απόδοση που θα συμβάλλει στη συγκράτηση της ζήτησης·

it is therefore important that wage moderation is sustained.
Συνεπώς προέχει να διατηρηθεί η πολιτική συγκράτησης των μισθών.

first, we must look at the moderation process itself.
Κατ' αρχάς πρέπει να εξετάσουμε την ίδια τη διαδικασία της διαμεσολάβησης.

factors behind the wage moderation observed in recent years
Παράγοντες της μισθολογικής πειθαρχίας των τελευταίων ετών

we have accepted moderation, and we were right to do so.
Αποδεχτήκαμε την μετριοπάθεια, και είχαμε δίκιο.

continued wage moderation and low inflation, supportive financial conditions,
3 εκατομμύρια νέες θέσεις εργασίας

energy efficiency as a contribution to the moderation of energy demand
Η ενεργειακή απόδοση ως συμβολή στη συγκράτηση της ενεργειακής ζήτησης