Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oral proliferative verrucous leukoplakia
ΠΛΑΚΩΔΕΙΣ ΑΛΛΟΙΩΣΕΙΣ
Laatste Update: 2021-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in patients with proliferative retinopathy,
Ωστόσο, η εντατικοποίηση της ινσουλινοθεραπείας µε απότοµη βελτίωση του γλυκαιµικού ελέγχου µπορεί να σχετίζεται µε προσωρινή επιδείνωση της διαβητικής αµφιβληστροειδοπάθειας.
treatment of porcine proliferative enteropathy (ileitis).
Θεραπεία και πρόληψη της Ενζωοτικής Πνευµονίας των χοίρων Θεραπεία της Υπερπλαστικής Εντεροπάθειας των χοίρων (ειλεΐτις).
endometrial biopsies taken after six months therapy with evista 60 mg daily demonstrated non- proliferative endometrium in all patients.
Ενδομήτριες βιοψίες λαμβανόμενες μετά την πάροδο έξι μηνών θεραπείας με evista 60 mg/ ημερησίως παρουσίασαν μη αυξανόμενο ενδομήτριο σε όλες τις ασθενείς.
this takes place in three distinct phases. • inflammatory • proliferative • remodeling
Αυτό λαμβάνει χώρα σε τρεις διαφορετικές φάσεις. • Φλεγμονώδες • Πολλαπλασιαστικό • Αναδιαμόρφωση
Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
treatment of clinical signs of porcine proliferative enteropathy (ileitis) caused by lawsonia intracellularis.
Θεραπεία των κλινικών συμπτωμάτων της υπερπλαστικής εντεροπάθειας των χοίρων (ειλεϊτιδας) που προκαλείται από lawsonia intracellularis.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is limited experience in patients with non-proliferative diabetic retinopathy or history of uveitis (including active severe inflammation) or significant eye trauma.
Υπάρχει περιορισμένη εμπειρία σε ασθενείς με μη παραγωγική διαβητική αμφιβληστροειδοπάθεια ή ιστορικό ραγοειδίτιδας (περιλαμβανομένης της οξείας σοβαρής φλεγμονής) ή σημαντικό τραύμα του οφθαλμού.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
swine dysentery, porcine proliferative enteropathy (ileitis) or porcine colonic spirochaetosis (colitis)).
Χορηγείται σε χοίρους για τη θεραπεία και / ή την πρόληψη ορισµένων µολυσµατικών ασθενειών που προκαλούνται από βακτήρια και προσβάλλουν τους πνεύµονες (π. χ. ενζωοτική πνευµονία των χοίρων) ή την εντερική οδό (π. χ. δυσεντερία των χοίρων, υπερπλαστική εντεροπάθεια των χοίρων (ειλεΐτιδα) ή κολίτιδα από σπειροχαίτωση (κολίτιδα)).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
patients were assigned to 1 of 6 retinopathy levels by the worst affected eye: • level 0 - no retinopathy • level 1 - minimal non-proliferative retinopathy • level 2 - moderate non-proliferative retinopathy • level 3 - severe non-proliferative retinopathy • level 4 - photocoagulated retinopathy • level 5 - proliferative retinopathy
Ο κάθε ασθενής κατατάχθηκε, βάσει του οφθαλµού που είχε πληγεί περισσότερο από την ασθένεια, σε κλίµακα αµφιβληστροειδοπάθειας από το 1 έως το 6: • επίπεδο 0 – απουσία αµφιβληστροειδοπάθειας • επίπεδο 1 - ήπια µη παραγωγική αµφιβληστροειδοπάθεια • επίπεδο 2 - µέτρια µη παραγωγική αµφιβληστροειδοπάθεια • επίπεδο 3 – σοβαρή µη παραγωγική αµφιβληστροειδοπάθεια • επίπεδο 4 - αµφιβληστροειδοπάθεια µετά από φωτοπηξία • επίπεδο 5 – παραγωγική αµφιβληστροειδοπάθεια
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.