Je was op zoek naar: plumber (Engels - Grieks)

plumber
υδραυλικός οικοδομών

chemical plumber
συγκολλητής με το χέρι

plastics plumber and fitter
συναρμολογητής

you cannot find a plumber in some small towns.
Δεν μπορείτε να βρείτε υδραυλικό σε ορισμένες μικρές πόλεις.

if joe the plumber does anything like that, what happens?
Έρχομαι τώρα στην έκύεση του κ. blak.

"call termination markets in the eu need a regulatory plumber.
«Οι αγορές τερματισμού κλήσεων στην ΕΕ χρειάζονται κάποια ρυθμιστική επέμβαση.

do not wear a suit and tie if you are applying to be a plumber.
Ποτέ η λέτε ψ݁ατα στον εργοδότη.

mr president, it is not very easy to make an appointment with my plumber.
Κύριε Πρόεδρε, δεν είναι εύκολο να κλείσω ραντεβού με τον υδραυλικό μου.

you say that you did not like the image of the 'polish plumber'.
Λέτε ότι δεν σας άρεσε η εικόνα του "πολωνού υδραυλικού". Ούτε και σε εμένα.

specific rules will apply to small businesses and craftsmen, such as a plumber.
Ειδικοί κανόνες για τις μικρές επιχειρήσεις και τους ελεύθερους επαγγελματίες, όπως οι υδραυλικοί.

yesterday's 'polish plumber' will tomorrow be chinese or pakistani.
Ο χθεσινός "πολωνός υδραυλικός" θα είναι αύριο Κινέζος ή Πακιστανός.

rather, what we can detect in the report is the theme of the notorious polish plumber.
Αντίθετα, αυτό το οποίο μπορούμε να εντοπίσουμε στην έκθεση είναι το θέμα του περιβόητου πολωνού υδραυλικού.

these exceptions may create a situation where the ubiquitous polish plumber becomes an unwelcome guest.
Αυτές οι εξαιρέσεις ενδέχεται να δημιουργήσουν μια κατάσταση όπου ο πανταχού παρών πολωνός υδραυλικός θα γίνει ένας ανεπιθύμητος επισκέπτης.

my experience is, unfortunately, that the case of the phantom polish plumber has returned to haunt us.
" εμπειρία μου, δυστυχώς, λέει ότι η περίπτωση του πολωνού υδραυλικού-φάντασμα μάς στοιχειώνει.

it involves many other sectors feeding into the tourist sectors, from the local plumber to the local farmer.
Περιλαμβάνει πολλούς άλλους τομείς οι οποίοι τροφοδοτούν τους τομείς του τουρισμού, από τον τοπικό υδραυλικό έως τον τοπικό αγρότη.

we have tried to persuade our colleagues that the polish plumber is not a threat but a benefit to the european internal market.
Προσπαθήσαμε να πείσουμε τους συναδέλφους μας ότι ο πολωνός υδραυλικός δεν είναι απειλή αλλά όφελος για την ευρωπαϊκή εσωτερική αγορά.

however, by now it is clear that the fears personified by the notorious 'polish plumber' are groundless.
Ωστόσο, είναι σαφές πλέον ότι οι φόβοι που προσωποποιούνται στον διαβόητο "πολωνό υδραυλικό" είναι αβάσιμοι.

when she refused to paythe additional amount, the plumberdisconnected her hot-water supply.in this case, the plumber used undueinfluence to exploit a position of
quando la signora εpiιpiλέον piοσό, ο υδραυλικό αpiοσυνέδεσε si è rifiutata di pagare il costo aggiun- την piαροχή ζεστού νερού.

i was not happy about the dispute over the infamous 'polish plumber', which did not give my country or indeed europe a very good name.
Δεν με χαροποιούσε η διαμάχη σε σχέση με τον περίφημο "πολωνό υδραυλικό", που αμαύρωσε το όνομα της χώρας μου, αλλά και της Ευρώπης.

use: plumber five new laender flanders flemish community flevoland labour market flexibility flexible hours of work flexible learning use: open learning flexible manufacturing system flight attendant flight engineer
use: απασχόληση γυναικών εργαζόμενος μαθητής (1) εργαζόμενος με μειωμένα προσόντα εργαζόμενος με νέους (8) εργαζόμενος σε παραϊατρικό επάγγελμα (8) εργαζόμενος στις αερομεταφορές (8) εργαζόμενος στις μεταφορές (8) μη χειρώνακτας εργαζόμενος (6) εκπαίδευση εργαζομένων