Je was op zoek naar: lot (Engels - Hausa)

and tell of lot.
"shin lalle kũ haƙĩƙa kunã je wa maza da sha'awa baicin mãtã?

they said: "o lot!
suka ce: "lalle ne haƙĩƙa idan ba ka hanu ba, yã lũɗu!

and lot believed him.
sai lũɗu ya yi ĩmãni da shi.

ad, the pharaoh, lot,
da Ãdãwa da fir'auna da 'yan'uwan lũɗu.

lot was certainly a messenger.
kuma lalle lũdu, haƙĩƙa, yanã daga manzanni.

so away with the faithless lot!
to, nĩsa ya tabbata ga mutãne (waɗanda) bã su yin ĩmãni!

(the messengers) said: o lot!
(manzannin) suka ce: "yã lũɗu!

and the people of abraham, lot,
da mutãnen ibrahim da mutãnen lũɗu.

and lot too was one of the messengers.
kuma lalle lũdu, haƙĩƙa, yanã daga manzanni.

indeed, you are a transgressing lot.’
Ã'a, ku mutãne ne mãsu ƙẽtarẽwa!"

allah does not guide the wrongdoing lot.
allah bã ya shiryar da mutãne azzãlumai.

and allah does not guide the wrongdoing lot.
kuma allah ba ya shiryar da mutãne azzãlumai.

abraham said, "but, lot lives here."
ya ce: "lalle akwai lũɗu a cikinta!"

indeed allah does not guide the faithless lot.
kuma allah yanã tsare ka daga mutãne. lalle ne, allah bã ya shiryar da mutãne kãfirai.

abraham said, "lot is there in that town!"
ya ce: "lalle akwai lũɗu a cikinta!"

and the nation of abraham and the nation of lot;
da mutãnen ibrahim da mutãnen lũɗu.

and verily, lout (lot) was one of the messengers.
kuma lalle lũdu, haƙĩƙa, yanã daga manzanni.

except lot's family, of whom we shall save all,
"fãce mutãnen lũɗu, lalle ne mũ, haƙĩƙa, mãsu tsĩrar dasu ne gabã ɗaya."

and so did 'ad, and pharaoh and lot's brethren,
da Ãdãwa da fir'auna da 'yan'uwan lũɗu.

lot asked his people, "do you understandably commit indecency?
"shin lalle kũ haƙĩƙa kunã je wa maza da sha'awa baicin mãtã? Ã'a, kũ wasu irin mutãne ne kuna aikin jãhilci."