Je was op zoek naar: glasgow (Engels - Hebreeuws)

glasgow
גלאזגו

walter smith, who brought gattuso to glasgow, left the club in 1998.
וולטר סמית', שהביא את גאטוזו לגלאזגו, עזב את המועדון בשנת 1998.

in march of 2010, halper was a keynote speaker at israel apartheid week in glasgow.
בחודש מרץ 2010 הלפר היה הנואם המרכזי ב"שבוע האפרטהייד הישראלי" בגלאזגו.

a live performance of this song, filmed in glasgow, is included in the 2007 remaster dvd.
הופעה חיה של השיר הזה, שצולם בגלזגו, כלולה ב-2007 רימסטר-dvd.

his father died on the day mullan began studying economic history and drama at the university of glasgow.
אביו של מולאן נפטר ממחלת סרטן הריאה ביום הראשון בו החל ללמוד ב"אוניברסיטת גלזגו".

celtic park is a football stadium in the parkhead area of glasgow, and is the home ground of celtic football club.
סלטיק פארק הוא אצטדיון כדורגל באזור פארקהד, כ-3 ק"מ ממרכז העיר גלאזגו, סקוטלנד המשמש כמגרשה הביתי של סלטיק.

wilson married jessie fraser in 1908, the daughter of a minister from glasgow, and the couple had four children.
וילסון נישא ב-1908 לג'סי פרסר, בתו של כומר מגלאזגו, ולזוג נולדו ארבעה ילדים.

william black (13 november 1841 – 10 december 1898) was a novelist born in glasgow, scotland.
ויליאם בלק (באנגלית: william black;13 בנובמבר 1841 – 10 בדצמבר 1898) סופר, ומשורר סקוטי.

==early life==martin was born in glasgow in 1945, the son of a merchant seaman and a school cleaner.
מרטין נולד בגלזגו שבסקוטלנד בשנת 1945, בן לימאי בצי הסוחר ולמנקת בית ספר.

hampden park (often referred to as hampden) is a football stadium in the mount florida area of glasgow, scotland.
אצטדיון האמפדן פארק (באנגלית: hampden park) שבגלאזגו הוא האצטדיון הביתי של נבחרת סקוטלנד בכדורגל ושל מועדון הכדורגל קווינס פארק.

glasgow ( or ; ; ) is the largest city in scotland, and the third largest in the united kingdom.
גלאזגו (באנגלית: glasgow; בגאלית סקוטית: glaschu) היא העיר הגדולה ביותר בסקוטלנד והעיר השלישית בגודלה בבריטניה, אחרי לונדון וברמינגהם.

later came the new town in edinburgh and almost the entire city centre of glasgow, and many planned communities and cities in australia, canada and the united states such as new haven and adelaide.
מאוחר יותר תוכננה אף העיר אדינבורו באופן דומה, כמעט כל העיר גלזגו, וישובים מתוכננים רבים אחרים באוסטרליה, קנדה וארצות הברית.

the club won every competition they entered: the scottish league, the scottish cup, the scottish league cup, the glasgow cup, and the european cup.
הם זכו בכל התחרויות בהן השתתפו: אליפות סקוטלנד, גביע סקוטלנד, גביע הליגה הסקוטי, גביע גלאזגו והפכו לקבוצה הבריטית הראשונה שזוכה בגביע אירופה.

glasgow cathedral, also called the high kirk of glasgow or st kentigern's or st mungo's cathedral, is today a gathering of the church of scotland in glasgow.
קתדרלת מנגו הקדוש, הידועה גם כhigh kirk of glasgow או פשוט כקתדרלת גלאזגו היא אחת מ-4 קתדרלות בגלאזגו, סקוטלנד.

==history==the history of the cathedral is linked with that of the city, and is allegedly located where the patron saint of glasgow, saint mungo, built his church.
הקתדרלה ממוקמת קרוב למרכז העיר ליד בית החולים המלכותי של גלאזגו, במקום שבו לכאורה בנה מנגו הקדוש, הפטרון של גלאזגו את כנסייתו.

===1981: the unfinished championship===the troubles in northern ireland had affected the british home championship before, with things turning so hostile that northern ireland often had to play their 'home' games in liverpool or glasgow.
===1981: האליפות הבלתי גמורה===הבעיות בצפון אירלנד השפיעו בעבר על האליפות, כך שלעתים נאלצה נבחרת צפון אירלנד "לארח" משחקים בליברפול או בגלזגו.