Je was op zoek naar: change comes from within (Engels - Hindi)

which is that it comes from within .
जो कि ये है कि नेतृत्व की ललक भीतर से आती है ।

religion is an awakening and it comes from within .
धर्म तो एक जागृति है , जिसका अन्तःस्थल में जागना ही उचित है ।

english comes from me
mujhe english kam aati hai

he comes from kanpur.
we dinbhar kam krte hai

rohan comes from school
मै अपना काम करता हुँ

mohan comes from school.
kya mohan school se aata hai

ultimately , real disaster only comes from within and not from outside .
अंतमं वास्तविक सर्वनाश भीतर से होता है न कि बाहर से ।

happiness blooms from within love
आनंद भीतर से खिलता है

motivation is a fire from within .
प्रेरणा अंतर्मन से उत्पन्न होने वाली आग है .

recruitment made from within the organisation .
भर्ती जो आंतरिक रुप से नियोजित की जाए ।

a flame bursts from within me!
मेरे अंदर एक लौ से फटने!

change comes about only through the exercise of power .
शक्ति - प्रयोग से ही परिवर्तन ला सकते है ।

%1kick only works from within channels.
% 1kick सिर्फ चैनल के भीतर ही काम करता है.

"send us, o lord, guidance from within..."
"हमें भेजें, हे प्रभु, भीतर से मार्गदर्शन ... "

the state of being mobile descended from within .
गतिशीलता की वह स्थिति जो आंतरिक रूप से उपजित हो ।

all these evil things come from within, and defile the man.
ये सब बुरी बातें भीतर ही से निकलती हैं और मनुष्य को अशुद्ध करती हैं।।

% 1invite without channel name works only from within channels .
प्रतिबन्ध चैनल नाम के बगैर सिर्फ चैनल के भीतर से ही काम करता है .

the word may come to us from within ; it may come to us from without .
शब्द हमें अन्दर से प्राप्त हो सकता है ; वह हमें बाहर से भी प्राप्त हो सकता हैं ।

revolution must be brought about from within a country , it did not come from the blue .
क्रांति देश के अंदर देशवासियों में पाई जानी चाहिए , वह आसमान से नहीं टपकती ।