Je was op zoek naar: god is able (Engels - Hindi)

how he is able to see
वह कैसा है (देखने में)

tom is able to swim well .
टॉम को अच्छे से तैरना आता है ।

and he is able to sell 176 .
और १७६ तो वहो बेच सका

and is able to sell 176 of them
और १७६ टमाटर बेचे

which is able to be understood .
जिसे समझा जा सके ।

he is able to speak ten languages .
वह दस भाषाएँ बोलना जानता है ।

surely he is able to bring him back
निश्चय ही वह उसके लौटा देने की सामर्थ्य रखता है

indeed allah is able to return him .
बेशक ख़ुदा उसके दोबारा करने पर ज़रूर कुदरत रखता है

lo ! he verily is able to return him
निश्चय ही वह उसके लौटा देने की सामर्थ्य रखता है

during deep concentration one is able to hear them .
ध्यान मे गहरे उतरने पर यह सुनाई देता है ।

check that the hardware is able to run compiz .
अपने हार्डवेयर की जाँच करे कि वह कम्पीज चलाने में सक्षम है .

something or somebody who is able to feel pr perceive .
कुछ या कोई जो महसूस करने या समझने में सक्षम होता है .

no plugin is able to load other plugins in % s
नहीं प्लगइन है को अन्य इंच से .

“ he is able who thinks he is able . ” - buddha
“ वह व्यक्ति समर्थ है जो यह मानता है कि वह समर्थ है . ” - बुद्ध

bacillus radicicola is able to oxidize ammonium salts to nitrate
बेसिलेस रेडिसिकोला अमोनियम क्षार का नाईट्रेट बनाने के लिए आक्सिडेशन कर सकता है ।

leave is given to those who fight because they were wronged -- surely god is able to help them --
अनुमति दी गई उन लोगों को जिनके विरुद्ध युद्ध किया जा रहा है, क्योंकि उनपर ज़ुल्म किया गया - और निश्चय ही अल्लाह उनकी सहायता की पूरी सामर्थ्य रखता है। -

concluding that god is able to raise up even from the dead. figuratively speaking, he also did receive him back from the dead.
क्योंकि उस ने विचार किया, कि परमेश्वर सामर्थी है, कि मरे हुओं में से जिलाए, सो उन्हीं में से दृष्टान्त की रीति पर वह उसे फिर मिला।

and god is able to make all grace abound to you, that you, always having all sufficiency in everything, may abound to every good work.
और परमेश्वर सच प्रकार का अनुग्रह तुम्हें बहुतायत से दे सकता है जिस से हर बात में और हर समय, सब कुछ, जो तुम्हें आवश्यक हो, तुम्हारे पास रहे, और हर एक भले काम के लिये तुम्हारे पास बहुत कुछ हो।

and god is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:
और परमेश्वर सच प्रकार का अनुग्रह तुम्हें बहुतायत से दे सकता है जिस से हर बात में और हर समय, सब कुछ, जो तुम्हें आवश्यक हो, तुम्हारे पास रहे, और हर एक भले काम के लिये तुम्हारे पास बहुत कुछ हो।

and think not to say within yourselves, we have abraham to our father: for i say unto you, that god is able of these stones to raise up children unto abraham.
और अपने अपने मन में यह न सोचो, कि हमारा पिता इब्राहीम है; क्योंकि मैं तुम से कहता हूं, कि परमेश्वर इन पत्थरों से इब्राहीम के लिये सन्तान उत्पन्न कर सकता है।