Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sushant singh rajput largest fan
सुशांत सिंह राजपूत के बड़े फैन
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me sushant singh rajput ka fan hu
सुशांत सिंह राजपूत बड़े फैन
Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sushant singh rajput biggest fan dhoni
मैं सबसे बड़ा फैन धोनी हूं
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
big fan in shushant singh rajput
shushant singh rajput से जुड़े अन्य समाचार »
Laatste Update: 2022-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the poet gets new inspiration from life .
जीवन यथार्थ का सम्पर्क कवि को नयी ऊर्जा देता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we can also draw inspiration from our independence movement .
हम अपने स्वतंत्रता आंदोलन से भी बहुत प्रेरणा प्राप्त कर सकते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
draw inspiration from the words of mahatma gandhi who said :
महात्मा गांधी के शब्दों से प्रेरणा ग्रहण करें । उन्होंने कहा थाः
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our struggle for independence was unique and found inspiration from our traditions .
स्वाधीनता के लिये हमारा संघर्ष अभूतपूर्व था और उसके लिये हमें अपनी परम्पराओं से प्रेरणा मिली थी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
draw inspiration from the words of mahatma gandhi who said and i quote :
महात्मा गांधी के शब्दों से प्रेरणा ग्रहण करें , उन्होंने कहा थाः
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an intimate friend of narmad , navalram received inspiration from him in many respects .
नवलराम ने , नर्मद के अंतरंग मित्र होने के कारण उनसे अनेक रूपों में प्ररेणा ग्रहण की थी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apart from these numerous writers have written a lot upon taking inspiration from the ramayana .
इनके अलावा और भी अनेक साहित्यकारों ने रामायण से प्रेरणा ले कर अनेक कृतियों की रचना की है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apart from him there are many writers have taken inspiration from ramayana and created many works .
इनके अलावा और भी अनेक साहित्यकारों ने रामायण से प्रेरणा ले कर अनेक कृतियों की रचना की है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apart from him , several other litterateurs have taken inspiration from ramayana and composed several masterpieces .
इनके अलावा और भी अनेक साहित्यकारों ने रामायण से प्रेरणा ले कर अनेक कृतियों की रचना की है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let us celebrate his legacy and draw inspiration from his life to take our nation towards greater and greater glory .
आइए , हम उनकी विरासत पर गौरवान्वित हों तथा अपने देश को अधिकाधिक ऊंचाइयों की ओर ले जाने के लिए उनके जीवन से प्रेरणा लें ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but follow that which comes to thee by inspiration from thy lord : for allah is well acquainted with that ye do .
और तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से तुम्हारे पास जो ' ' वही ' ' की जाती है उसी की पैरवी करो तुम लोग जो कुछ कर रहे हो खुदा उससे यक़ीनी अच्छा तरह आगाह है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is generally accepted that in hindi literature siyaramsharan gupta is the most representative writer deriving his inspiration from gandhian principles .
सभी ने इसे स्वीकारा है कि सियारामशरण गुप्त हिन्दी साहित्य मे गांधीवाद के सर्वोपरि प्रतिनिधि कहे जा सकते है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and yet the present differences are considerable , and one is said to draw its inspiration from sanskrit and the other to some extent from persian .
कहा जाता है कि एक को संस्कृति से प्रेरणा मिलती है और दूसरी को कुछ हद तक फारसी से ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in composing this monumental biography , the devout scholar krishnadasa kaviraja drew his inspiration from the ascetic . and scholarly gosvamins of vrindavana .
भक्त विद्वान कृष्णदास कविराज ने इस विशाल जीवनचरित की रचना में वृंदावन के संन्यासी और विद्वान गोस्वामियों से प्रेरणा ग्रहण की ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was only in later life that surya mall mishran drank deeply from the streams of traditional charan poetry and still later that he derived inspiration from contemporary events .
बाद के जीवन में ही सूर्यमल्ल ने परंपरागत चारण - काव्य के गहन अध्ययन से प्रेरणा ग्रहण की और इसके बाद भी बाद तत्कालीन घटना - क्रम के अनुभव से अपनी प्रतिभा को समृद्ध किया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
follow what thou art taught by inspiration from thy lord : there is no god but he : and turn aside from those who join gods with allah .
तुम्हारे रब की ओर से तुम्हारी तरफ़ जो वह्यो की गई है , उसी का अनुसरण किए जाओ , उसके सिवा कोई पूज्य नहीं और बहुदेववादियों पर ध्यान न दो
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: