Je was op zoek naar: kindly be informed (Engels - Hindi)

kindly be granted
कृपया प्रदान किया जा

may kindly be granted
कृपया प्रदान किया जा

please be informed accordingly
कृपया सूचित करें

please be informed to accident
कृपया सूचित किया जाए

may kindly be approved diwali scheme
कृपया अनुमोदित किया जा सकता है

may i kindly be granted one day leavecasual
मैं विनम्रतापूर्वक दी जा सकती हूं

please be informed that the two suspects..."
कृपया सूचित किया है कि दो संदिग्धों..."

please be informed that i met with an accident
कृपया सूचित रहें

please be informed to you shop will be closed from
कृपया सूचित रहें

may be informed of the legal consequences of arrogation .
झूठा दावा करने के कानूनी परिणामों के बारे में चेता दिया जाए ।

when your interview is scheduled you will be informed by call.
कॉल करके मिलेगी जानकारी

man will be informed that day of what he sent ahead and kept back .
उस दिन मनुष्य को बता दिया जाएगा जो कुछ उसने आगे बढाया और पीछे टाला

please be informed my mother will be admitted in hospital tomorrow
कृपया सूचित रहें

annual yield and date of maturity to be informed to the depositor .
वार्षिक प्रतिफल और परिपक्वता की तारीख जमाकर्ता को सूचित की जाती है ।

it is to be informed that school will remain closed till further information
अगले नोटिस तक स्कूल बंद रहेगा।

that day man will be informed about what he had sent ahead and left behind .
उस दिन आदमी को जो कुछ उसके आगे पीछे किया है बता दिया जाएगा

would you like to be informed about other lines that cannot be read ?
क्या आप अन्य रेखाओं के बारे में जानकारी प्राप्त करना चाहते हैं जिन्हें पढ़ा नहीं जा सकता ?

foreign tie - ups are required to be informed to the concerned regulatory authorities .
विदेशी ताल - मेल / गठबन्धन की सूचना सम्बन्धित विनियामक प्राधिकृतियों को दिया जाना अनिवार्य है ।

bhai vir singh was one of the first friends of the family to be informed of the tragedy .
भाई वीर सिंह उन मित्रों में पहले थे जिन्हें इस दुर्घटना की सूचना मिली ।