Je was op zoek naar: limiting (Engels - Hindi)

civil - horizontal limiting line
सिविल - सीमित करती आड़ी पंक्ति

limiting certain fats is important .
कुछ प्रकार की वसा को सीमित रखना महत्वपूर्ण है ।

civil - horizontal limiting linestencils
सिविल - सीमित करती आड़ी पंक्ति

zinc could be a limiting factor for rice production .
चावल के उत्पादन में जिंक सीमाकारी कारक हो सकता है ।

so you might want to be limiting the number of times
तो आप बार की संख्या को सीमित किया जा करने के लिए चाहते हो सकता है

the limiting speed is about 11 . 2 kilometres per second .
परिसीमन गति लिमिटिंग स्पीड 11 . 2 किलोमीटर प्रति सैकेंड है ।

and with them will be women limiting glances and of equal age .
और उनके पहलू में नीची नज़रों वाली कमसिन बीवियाँ होगी

the intact endosteum acts as a limiting membrane lining the ear labyrinth .
अक्षत इंडोस्टियम आंतरकर्ण की स्तर के रूप में सीमांत कला का कार्य करती है ।

and so you want to be very careful about limiting your advise to just that circle
और इसलिए सीमित के बारे में बहुत सावधान रहना करने के लिए इच्छित अपने बस उस चक्र करने के लिए सलाह

in them are women limiting glances , untouched before them by man or jinni -
इसमें और जिन ने

this spirit is an infinite existence limiting itself in apparent being for individual experience .
मनुष्य की यह वास्तविक आत्मा एक अनन्त सत्ता है जे व्यक्तिगत अनुभव लेने के लिये अपने - आपको एक प्रत्यक्ष एवं सान्त सत्ता में सीमित करती है ।

countries with commitments under the kyoto protocol have accepted targets for limiting or reducing emissions .
क्योटो संधि के अंतर्गत प्रतिबद्ध देशों ने उत्सर्जन को कम करने या सीमित रखने के लक्ष्योंआ को स्वीककार किया है ।

a spontaneous , self - limiting disease of dogs affecting the diaphyses and metaphyses of long bone .
श्वानों की सहज , स्वतःसीमाबद्ध अस्थिवर्ध तथा अस्थिकाण्डकोठि को प्रभावित करने वाला रोग

limiting the number of users running an application from a centralized source based on the current license agreement .
वर्तमान लाइसेंस समझौते पर आधारित एक केंद्रीकृत स्रोत से किसी अनुप्रयोग का प्रयोग करने वाले प्रयोक्ताओं की संख्या को सीमित करना .

but here it must be nature at her highest and widest in him , not at her lowest or in some limiting movement .
परन्तु यहां उसके अन्दर प्रकृति अपनी उच्चतम और विशालतम अवस्था में होनी चाहिये , न कि अपनी निम्नतम अवस्था में या किसी संकीर्ण गति के रूप में ।

in brief , iraqi determination is much greater than that of the occupiers , severely limiting what the latter can accomplish .
संक्षेप में इराकी दृढ़संकल्प कब्जाधारियों से कहीं अधिक है और इसे कब्जाधारियों की सीमायें हैं ।

it is the limiting case when there is no evolution with the population remaining so to speak in a genetic strait - jacket .
यदि किसी समूह में क्रमिक जैव विकास नहीं होता तो इसे एक सीमाकारी घटना मानना होगा ; यहां समुदाय आनुवंशिक नियंत्रण में रहता है , ऐसा कहना होगा .

for they too have a limiting sraddha of their own which opposes the idea in the mind when it seeks to impose on the system the law of a higher yet unattained perfection .
क्योंकि , उनमें भी अपनी एक विशेष प्रकार की सीमाकारी श्रद्धा है जो मन के विचार का विरोध करती है जब कि वह शरीर पर एक अबतक अनुपलब्ध उच्चतर पूर्णता के नियम को लागू करना चाहता है ।

an enterprise should also disclose the actual board positions held , and whether or not the enterprise has a policy limiting the number of board positions any one director can hold .
उद्यम धारित वास्तधविक पदो का प्रकटन भी करेगा तथा क्याय उद्योग की कोई ऐसी नीति है जो किसी एक निदेशक द्वारा धारित किए जा सकने वाले पदों की संख्याा को सीमित करे ।

former indian high commissioner to pakistan g . parthasarathy says islamabad will keep karzai on his toes by limiting his powers in the pashtoon - dominated areas of afghanistan .
पाकिस्तान में भारत के पूर्व उच्चायुक्त जी . पार्थसारथी का कहना है कि इस्लमाबाद करज़ई के अधिकार अफगानिस्तान के पतून भल क्षेत्रों में सीमित कर उन्हें चैन से नहीं रहने देगा .