Je was op zoek naar: that will not be taken into consideration (Engels - Hindi)

that the bill be taken into consideration ;
कि विधेयक पर विचार किया जाए ;

before that , the vaishnavite sanskrit literature will be taken into consideration .
इसके पूर्व संस्कृत वैष्णव साहित्य पर विचार किया जायेगा ।

goods once sold will not be taken back
एक बार बेची जाने वाली वस्तुओं को वापस नहीं लिया जाएगा

emergency tax on medicines should be taken into consideration
दवाओं के आपात आयात पर विचार करें ।

after the validity date this application will not be taken in to consideration .
वैधता तारीख के बाद इस आवेदन पत्र पर विचार नहीं किया जाएगा ।

its height too has been taken into consideration .
ऊँचाई का ध्यान रखा गया है ।

the pearl will not be taken from me again..
वे फिर कभी नहीं होगा ब्लैक पर्ल चोरी।

however , the highest common factors can be taken into consideration .
इसके वावजूद कुछ ऐसी विधियों पर विचार किया जा सकता है जो सबमें सामान्य रूप से प्रचलित हैं ।

goods once sold will not be taken back but we exchange
एक बार बेचे गए सामान को वापस नहीं लिया जाएगा या एक्सचेंज नहीं किया जाएगा

therefore , the increase in the minimum wages can be taken into consideration .
इसलिए , न्यूनतम मजदूरी में वृद्धि को ध्यान में रखा जा सकता है .

the future prospects are not taken into consideration as the deceased was self employed
भविष्य की संभावनाओं पर विचार नहीं किया जा रहा क्योंकि मृतक स्वनियोजित था

she will not be singing
वह गाना नही गा रही होगी

he will not be ready.
सड़क गंदा रहेगा

that will i will not call you
that will i will not call you

proxy will not be recognized .
परोक्षी को मान्यता नहीं दी जाएगी ।

was the choice of the people living there taken into consideration ?
क्या उस स्सिसे के लोगों से राय ली गई थी ?

goods like element,nozzle,d valve once sold will not be taken back
एलिमेंट, नोजल, डी वॉल्व जैसे सामान एक बार बेचे जाने के बाद वापस नहीं लिए जाएंगे

antibiotics should not be taken without medical advice .
एंटीबायोटिक को चिकित्सा सलाह के बिना नहीं लिया जाना चाहिए

are these factors taken into consideration when land - use policy is decided ?
जब ज़मीन के इस्तेमाल संबंधी नीति तय की जाती है तब क्या इन कारणों को विचाराधीन रखा जाता है ?

many would be taken into police custody on mere suspicion .
शक के आधार पर पुलिस न जाने कितनों को पकड़कर जेल में ठूंस देती है ।