Je was op zoek naar: would i not understand (Engels - Hindi)

i did not understand
मुझे समझ नहीं आया

i did not understand.
मैं नहीं समझा।

i could not understand
जो तुम कर सकतो हो वो करो

i do not understand hindi.
मुझे इंग्लिश नही आती है

why not understand
why not understand

why would i?
मैं क्यों जाऊँ?

how would i know
मैं कल आपसे इस बारे में बात करूंगा

why would i mind?
क्यों मन करता है

i not understand sorry but i like you
मुझे समझ में नहीं आया सॉरी लेकिन मैं आपको पसंद करता हूं

where would i go
मुझे कहाँ जाना चाहिए

how would i listen song
कैसे मैं सुनोगे

had i been hypersensitive , would i not have reacted much earlier ?
अगर मैं अतिसंवेदनशील होती , तो क्या मैं अब से काफी पहले ही ऐसे कदम न उठा चुकी होती ?

though i were perfect, yet would i not know my soul: i would despise my life.
मैं खरा तो हूँ, परन्तु अपना भेद नहीं जानता; अपने जीवन से मुझे घृण आती है।

whom, though i were righteous, yet would i not answer, but i would make supplication to my judge.
चाहे मैं निदष भी होता परन्तु उसको उत्तर न दे सकता; मैं अपने मु ई से गिड़गिड़ाकर बिनती करता।

if i had called, and he had answered me; yet would i not believe that he had hearkened unto my voice.
चाहे मेरे पुकारने से वह उत्तर भी देता, तौभी मैं इस बात की प्रतीति न करता, कि वह मेरी बात सुनता है।