Je was op zoek naar: i am on annual leave (Engels - Hongaars)

was on annual leave (*)
éves szabadságon volt (*)

annual leave
Éves szabadság

paid annual leave
éves fizetett szabadság

annual leave [def.]
évi rendes szabadság

accrual of annual leave
Éves szabadság megváltása

annual leave payments, and
szabadságot kiegészítő teljesítések, és

minimum paid annual leave;
minimális éves fizetett szabadság;

annual leave (article 21.7)
Éves szabadság (a 21.

should be granted annual leave, or
éves szabadságot kapjon-e, vagy

paid annual leave and paid sick leave;
fizetett éves szabadság és fizetett betegszabadság;

annual leave, special leave and holidays
Éves szabadság, külön szabadság és munkaszüneti napok

yes, i am on a special diet
igen, én diétázom

or( b) should be granted annual leave;
vagy b) ki kell-e részére adni éves szabadságát;

i am on the right side of thirty
innen vagyok a harmincon.

i am on lysodren (mitotane) treatment
lysodren (mitotan) kezelés alatt állok

i am on the contact list of this contact
rajta vagyok e partner partnerlistáján

i am on the committee on international trade.
a nemzetközi kereskedelmi bizottság tagja vagyok.

how should this impact on annual reporting ?
ez hogyan befolyásolná az éves jelentéstételt?

the council adopted opinions on annual updates:
a tanács véleményt fogadott el az alábbiakról:

ceiling on annual financial assistance from the community:
az éves közösségi pénzügyi támogatás felső határa: