Je was op zoek naar: nice to here, i are you ready to invest (Engels - Hongaars)

are you ready?
kész vagy?

"are you ready?"
rendelkezésére állok, cyrus úr...

are you ready to receive me aft?
készen áll fogadni hátul?

"jane, are you ready?"
készen van, jane?

are you ready to receive me forward?
készen áll fogadni elöl?

are you ready to install the [productname]?
készen áll a következő telepítésére: [productname]?

nice speech, mr brown, but what are you ready to do, really?
szép beszéd volt, brown úr, de mit kész megtenni valójában?

are you ready for dessert?
hozhatom a desszertet? (pincér)

are you ready? learn more.
készen áll? további információ

"professor aronnax," he said to me, "are you ready to start?"
elkészült, aronnax úr? - mondta. - indulhatunk?

see. talk. listen. are you ready to work together?
nézzen. beszéljen. hallgasson. készen áll az együttműködésre?

"are you ready?" asked felton.
készen van? - kérdezte felton.

nationalised companies are less responsive to market forces and less ready to invest in technology advances.
az államosított vállalkozások kevésbé reagálnak a piaci erőkre, és kevesebbet fordítanak fejlettebb technológiákra.

are you ready to apply these settings? (you can turn them off later)
alkalmazza a beállításokat? (később kikapcsolhatja ezeket.)

"are you ready?" asked wellmere, gnashing his teeth with rage.
- készen van, uram? - kérdezte wellmere, a fogait csikorgatva dühében.

"are you here, sahib?" said he. "you are here, or i should not feel ready to laugh.
- itt van még tarwin sahib? - mondta. - maradjon itt, különben nem lesz min nevetnem.

"* 1995 "reel 2 remixed"* 1996 "are you ready for some more?
* 1995: reel 2 remixed* 1996: are you ready for some more?

are you ready now to introduce rules of transparency, disclosure and accountability which give us a real chance of regulating the market?
készen állnak most már arra, hogy olyan átláthatósági, közzétételi és elszámoltathatósági szabályokat vezessenek be, amelyek valódi esélyt adnak nekünk a piac szabályozására?

this is occurring even though europe has the right physical and environmental conditions, cutting-edge technology and businesses ready to invest.
És mindez annak ellenére van így, hogy európa megfelelő fizikai és környezeti feltételekkel, csúcstechnológiával, valamint beruházni kész vállalkozásokkal rendelkezik.

are you ready to get in the driver's seat? to climb in the cockpit? check out the playseat lineup
felkészült rá, hogy elfoglalja a vezetőülést? hogy felmásszon a pilótafülkébe? tekintse meg játékülés-kínálatunkat