Je was op zoek naar: settingobjectives (Engels - Hongaars)

this presupposes that when settingobjectives and targets, those responsiblefor deciding the strategy and action planshould take into account existinginformation systems as well as those to beintroduced to monitor the prioritiesadopted.
az értékelő ítéletnek a politikai döntéshozatalba történő beépítése szintén alapvető fontosságú.

• the introduction of a truly long-term approach to fisheries management, which isincreasingly making time for real collaboration and consultation when settingobjectives and methods for fisheries policy, away from the hustle and bustle of theannual year-end negotiations over short-term fishing opportunities;
• a halászati irányítás valóban hosszú távú koncepciójának bevezetése, amely egyretöbb időt biztosít a valódi együttműködéshez és a tárgyaláshoz a halászati politikacéljainak és módszereinek meghatározásakor, a rövidtávú halászati lehetőségekkelfoglalkozó évenkénti, év végén tartott tárgyalások sürgés-forgásán túl;