Je was op zoek naar: hello dear how are you doing (Engels - IJslands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Icelandic

Info

English

hello dear how are you doing

Icelandic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

IJslands

Info

Engels

how are you doing?

IJslands

hvernig gengur?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what are you doing?

IJslands

hvað ertu að gera?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how are you?

IJslands

hvernig gengur?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hello? are you still here?

IJslands

halló? ertu þarna ennþá?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how old are you?

IJslands

hversu gömul ertu?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hi, how are you?

IJslands

hæ, hvernig gengur?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

hi! how are you?

IJslands

hæ! hvað segirðu?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how late are you open?

IJslands

hvað er opið lengi hjá ykkur?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how far along are you?

IJslands

hvað ertu komin langt á veg?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what the (insert naughty word) are you doing?

IJslands

hvern fjárann ertu að gera?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are you busy?

IJslands

ertu upptekin?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are you insane?

IJslands

ertu brjálaður?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are you a student?

IJslands

ertu nemandi?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are you going, too?

IJslands

ert þú að fara líka?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are you an only child?

IJslands

ertu einbirni?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are you free tomorrow afternoon?

IJslands

ertu laus um eftirmiðdaginn á morgun?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are you exercising more than usual?

IJslands

stundar þú meiri hreyfingu en venjulega?

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you are about to delete a table. doing so will delete all the text in the table. are you sure you want to do that?

IJslands

sýsla með valda hausinn eða fótinn.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,782,897,545 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK