Je was op zoek naar: annihilate (Engels - Italiaans)

did we want to hide and annihilate?
che cosa si è voluto dissimulare e ridurre al nulla?

your goal is to annihilate the gangsters.
il tuo obiettivo è quello di annientare i gangster.

great wrath to destroy and annihilate many.
e votare allo sterminio molti.

we need to fill the valleys and annihilate distances.
bisogna colmare le valli e annientare le distanze.

the world will want to annihilate, destroy, delete him.
il mondo lo vorrà annientare, distruggere, eliminare.

let us bring the ark into battle and we will annihilate the philistines.
portiamo lâ arca in battaglia e annienteremo i filistei.

annihilate invaders, plant sprouts and save the forest from destruction!
sconfiggi gli invasori, pianta i germogli e salva la foresta dalla distruzione!

it aims at the heart to strike it down, destroy, and annihilate it.
mira al cuore per colpirlo, abbatterlo, distruggerlo, annientarlo.

destruction does not annihilate; it simply creates the foundations for a new life.
la distruzione non annienta, semplicemente crea i presupposti di una nuova vita.

dynamism does not annihilate matter but breaks it up, sections it, shades it.
il dinamismo non annulla la materia ma la spezzetta, la seziona, la sfuma.

the cold war resulted in insane nuclear armament, which could annihilate all of humanity.
la guerra fredda ha comportato un riarmo nucleare di proporzioni folli, in grado di annientare l' intera umanità.

this would cause material injury and thus annihilate the efforts made by the industry to restructure.
ciò le arrecherebbe un notevole pregiudizio e ne vanificherebbe gli sforzi di ristrutturazione.

set cannons and heavy guns to annihilate the enemy fleet and save the walls of your fort from destruction.
prepara cannoni e armi pesanti per distruggere la flotta nemica e salvare le mura del tuo forte dalla distruzione.

still other commentators say that the arabs want to annihilate israel because islam is a militant and expansionist religion.
altri commentatori sostengono che gli arabi vogliano annichilire israele, a causa del fatto che l'islam è una religione militante ed espansionistica.

cruelty is one abstraction that wants to annihilate all abstractions. if cruelty wins, there is no more mankind.
questa, è la tradizione numero uno.

the political parties deny each other’ s right of existence and would ideally like to annihilate one another for good.
– signor presidente, signor commissario, come parlamentari possiamo comprendere facilmente l’ orrore e la violenza di cui si parla nella proposta di risoluzione in esame.

are you ready to visit gloomy casemates of dachau and annihilate the underground laboratories, where the inhuman experiments took place?
sei pronto per visitare le casematte tetre di dachau e distruggere i laboratori sotterranei dove ebbero luogo esperimenti disumani?

i believe that these are two extremes: neither should we annihilate tuna stocks nor should we destroy the sector that relies completely on it.
penso che questi siano i due estremi: non dobbiamo eliminare gli stock di tonno né distruggere il settore che dipende completamente da essi.

the mix and match made of stripes, the color blocks , the natural fabrics , colors and unexpected silhouettes able to exalt and never annihilate us .
il mix and match fatto di righe, di color block, di materiali naturali, di colori inaspettati e silhouette capaci di esaltarci e mai di annientarci.

pick up "shield' and "ripper" bonuses - protect you from the attacks and annihilate the enemies.
raccogli i bonus "scudo" e "trinciatore" per proteggerti dagli attacchi e annientare i nemici.