Je was op zoek naar: aspirate (Engels - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

aspirate

Italiaans

aspirato

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

marrow aspirate

Italiaans

aspirato midollare

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

bone marrow aspirate

Italiaans

aspirato midollare

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

aspirate, fine needle

Italiaans

agoaspirazione sottile

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

distal protected aspirate

Italiaans

aspirato distale protetto

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

marrow aspirate (substance)

Italiaans

aspirato midollare

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

aspirate;body fluids;cardiovas

Italiaans

puntura venosa

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

fresh mounted bone marrow aspirate

Italiaans

preparato fresco di midollo osseo aspirato

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

regurgitation, increase in stomach aspirate

Italiaans

rigurgito, aumento dell'aspirato gastrico

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

aspirate reconstituted vaccine back into syringe.

Italiaans

miscelare completamente fino a che la polvere di hib non sia completamente disciolta.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

aspirate the reconstituted vaccine back into the syringe.

Italiaans

aspirare il vaccino ricostituito nella siringa.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

regurgitation, increased gastric aspirate, necrotising enterocolitis

Italiaans

rigurgito, aumento dell'aspirato gastrico, enterocolite necrotizzante

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if needed, inject back into vial and aspirate again to expel air.

Italiaans

se necessario re-iniettare nei flaconcini e aspirare nuovamente al fine di espellere l’ aria.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

designed to aspirate material, adopts the principle of “vacuum”.

Italiaans

progettata per aspirare materiale, adotta il principio dell “aspirapolvere”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

check if cytopaenia is related to leukaemia (marrow aspirate or biopsy).

Italiaans

controllare se la citopenia è correlata alla leucemia (aspirato o biopsia midollare).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

check whether cytopenia is related to leukaemia (marrow aspirate or biopsy).

Italiaans

controllare se la citopenia è correlata alla leucemia (aspirazione o biopsia del

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

at the end of this race, there was a sort of language with cries combined with aspirate consonants.

Italiaans

alla fine di questa razza si parlava una specie di lingua di grida mischiate con consonanti aspirate.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

holding the syringe barrels with one hand, aspirate both syringes slowly (vials facing up).

Italiaans

tenendo i corpi delle siringhe con una mano, aspirare lentamente con entrambe le siringhe (mantenendo i flaconcini rivolti verso l’ alto).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

failure to obtain eggs : it is possible to aspirate the follicles that develop on the ovaries and still not obtain any eggs.

Italiaans

• il fallimento di ottenere gli oviciti: È possibile aspirare i follicoli che sviluppano sulle ovaie e non ottenere tuttavia qualunque oviciti.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

breathing specifically from the diaphragm to help support the aspirate h and difficult blends such as ch, th , final r and v sounds that often create difficulty for foreigners.

Italiaans

- la respirazione, in particolare lavorando con il diaframma per contribuire a sostenere l'aspirato h e miscele difficili come ch, th, finale r e v, suoni che spesso creano difficoltà.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,735,980,503 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK