Je was op zoek naar: be an instrument maker (Engels - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Italian

Info

English

be an instrument maker

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Italiaans

Info

Engels

musical instrument maker

Italiaans

liutaio fabbricante di strumenti musicali

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

copy of an instrument

Italiaans

copia di una notifica

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

we need an instrument.

Italiaans

abbiamo bisogno di uno strumento.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

an instrument of mary!

Italiaans

un strumento di maria!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

to play (an instrument)

Italiaans

suonare (uno strumento)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

sanctions are an instrument.

Italiaans

le sanzioni costituiscono uno strumento.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the government, an instrument?

Italiaans

il governo, uno strumento?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

be an instrument for legitimising the integration process,

Italiaans

costituire uno strumento di legittimazione del processo di integrazione,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

an instrument to build peace.

Italiaans

uno strumento per costruire la pace.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

trade can be an instrument for promoting green growth

Italiaans

il commercio può essere strumento di promozione di una crescita rispettosa dell'ambiente

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

for it to be an instrument of the future, not of the past.

Italiaans

e perché sia uno strumento del futuro e non del passato.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

on the contrary, they appear to be an instrument of greater anarchy.

Italiaans

anzi, dovrebbe andarsene.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the customs administration has finally ceased to be an instrument of corruption.

Italiaans

ora è urgente sospendere al più presto le sanzioni commerciali dell' unione europea.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this will be an instrument that complements the mutual recognition of judicial decisions.

Italiaans

si tratta di uno strumento complementare al riconoscimento reciproco delle decisioni giudiziarie.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

but history should teach us not to be an instrument in supporting authoritarian regimes.

Italiaans

kolima, l’ che ha mostrato ciò che può fare l’ ideologia politica più barbara.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

every man, every heart, every mouth can be an instrument of his prophecy.

Italiaans

ogni uomo, ogni cuore, ogni bocca può essere strumento della sua profezia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the isa2 programme should be an instrument for public‑sector modernisation in the union.

Italiaans

il programma isa2 dovrebbe essere uno strumento di modernizzazione del settore pubblico nell’unione.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the formulation of an interim poverty reduction strategy paper can be an instrument in this regard.

Italiaans

l'elaborazione di un documento interinale strategico di riduzione della povertà può costituire uno strumento al riguardo.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

therefore, equidistance may be an instrument, although i do not doubt that the objective is impartiality.

Italiaans

l' equidistanza può dunque rappresentare uno strumento ma senza alcun dubbio l' obiettivo per me deve essere l' imparzialità.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the fight against drug-trafficking cannot be an instrument for domination, for recolonisation or submission.

Italiaans

la lotta contro questo fenomeno, però, non può essere strumentalizzata per dominare, per ricolonizzare o per soggiogare i popoli.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,941,594 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK