Je was op zoek naar: blood processing (Engels - Italiaans)

blood processing unit
unità per la lavorazione del sangue

blood
nfs

blood.
2.

blood god
deus sanguine

blood count
conta delle cellule ematiche

blood donation;
donazione di sangue;

processing of slaughterhouse blood
trasformazione del sangue de mattatoio

blood sugar levels and, consequently, the insulin response to sugar processing
livelli di zucchero nel sangue e, di conseguenza, la risposta insulinica al di trasformazione dello zucchero

mammalian processed animal protein with the exclusion of blood meal, must have been submitted to the processing method 1.
le proteine animali trasformate derivanti da mammiferi, ad esclusione delle farine di sangue, devono essere state sottoposte al metodo di trasformazione 1.

in several european countries abp processing has led to the establishment of a strong consortium of rendering plants imposing high fees for blood processing.
in diversi paesi europei l’elaborazione di soa ha portato alla fondazioni di un forte consorzio per “rendering/trasformazione” che impone tariffe elevate per il trattamento del sangue.

thus, a classification based on "transmission by blood" would correlate with specific transfusion measures and blood-processing techniques.
la creazione di una categoria di malattie definite come "trasmissibili per via ematica" metterebbe in primo piano misure specifiche nel settore della trasfusione e del trattamento medico-tecnico del sangue.

platelets (single unit): a platelet concentrate prepared by processing a unit of whole blood;
piastrine (singola unità): un concentrato di piastrine preparato trasformando un’unità di sangue intero.

platelets pool (buffy coat): a platelet concentrate prepared by processing a pool of buffy coats obtained from different units of whole blood;
pool di piastrine (strato leucocitario): concentrato di piastrine preparato trasformando un pool di strati leucocitari ottenuti a partire da varie unità di sangue intero.

bloods
bloods