Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
unity
unity
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
unity?
unanimità?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"unity"
"unione"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bring unity and love into your life
portare amore e unità nella tua vita
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr president, this coming friday a meeting will take place at the un and i very much hope that our new foreign policy representative will be able to bring unity and clarity to the european position.
signor presidente, venerdì prossimo si terrà una riunione all'onu e spero davvero che il nostro nuovo rappresentante per gli affari esteri sia in grado di presentare una posizione europea unitaria e chiara.
the victims are not only the reason for bringing mladić and karadžić to justice, but also for thinking about the failure of military interventions and of all attempts to bring unity to an ethnically divided bosnia.
le vittime non sono state solo la ragione per cui era fondamentale consegnare alla giustizia mladić e karadžić, ma anche di una nostra riflessione sul fallimento degli interventi militari e di tutti i tentativi di unire una bosnia etnicamente divisa.
it is the community method, based on the council, parliament, commission and the european court of justice, that has, so far, made it possible to bring unity to our diversity.
È stato il sistema comunitario basato sul consiglio, sul parlamento, sulla commissione e sulla corte di giustizia a permettere, sino ad ora, di dare espressione unitaria alla nostra diversità.
does the commissioner agree with me that we must work on a new anti-dumping policy that rules out arbitrariness and brings unity in the eu?
il commissario è d'accordo con me che occorre lavorare su una nuova politica antidumping che escluda l'arbitrarietà e porti unità nell'ue?