Je was op zoek naar: can make or break business (Engels - Italiaans)

"make or break"
"ora o mai più!"

ph can make or break your nutrient solution.
il ph può determinare o rovinare la vostra soluzione di nutrienti.

foods do make or break us.
gli alimenti fanno o rompere noi.

it's "make" or "break" time.
e' tempo di "fare" o "smettere".

this is make or break time without question.
ogni cosa è assolutamente in gioco. È, senza obiezioni, il momento del o la va o la spacca.

the ability to insure given risks may make or break a particular business model.
la possibilità di contrarre un'assicurazione contro determinati rischi può configurare o compromettere un particolare modello di attività.

enlargement could make or break the european union.
l’ allargamento potrebbe rendere unita l’ europa, ma anche distruggerla.

it can make or sofas, or thin,
si può fare o divani, o sottile,

it is truly a decision that can either make or break your online campaigns.
e' veramente una decisione che può darvi o meno il successo con le vostre campagne.

it's the "make or break" time for many relationships.
si tratta del tempo di "o la va o la spacca per molte relazioni.

it can make or break a career. it can uproot families and change life trajectories.
può fare o rompere una carriera.

many of us are undergoing critical "make or break" initiations.
molti di noi stanno sostenendo iniziazioni “o la va o la spacca”decisive.

this is because it is shake-up time and make or break time.
questo perchè è il momento della ristrutturazione e il momento de o la va o la spacca.

many of us feel that we are at a "make or break" point.
molti di noi sentono che siamo arrivati ad un punto di "fare o smettere" (make or break).

a make-or-break release under the code name “casper”.
un rilascio di make-or-break sotto il nome in codice “”casper””.

in fact , sex is a crucial element that can make or break your relationship with somebody you love and adore.
in realtà, il sesso è un elemento fondamentale che può fare o rompere il vostro rapporto con qualcuno che ami e adorano.

news organizations had the power to make or break political candidates and set public agendas.
le organizzazioni di notizie hanno avute l'alimentazione fare o rompere i candidati politici e gli ordini del giorno pubblici regolati.

i have always argued that this enlargement is going to make or break the european union.
ho sempre sostenuto che questo allargamento decreterà il successo o il fallimento dell’ unione europea.

all wto members were certain bali was going to "make or break" multilateral negotiations.
tutti i membri dell'omc erano certi che la conferenza di bali sarebbe stata la tornata decisiva dei negoziati multilaterali.

"2012 is a make or break year for the single european sky and there is a lot at stake.
"il 2012 è un anno cruciale per il cielo unico europeo e la posta in gioco è molto elevata".