Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
error while updating
errore durante l'aggiornamento
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
error while refactoring.
errore durante il refactoring.
Laatste Update: 2007-08-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
error while opening file
errore in apertura del file
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
error while executing '{0}'
errore durante l'esecuzione di '{0}'
Laatste Update: 2006-08-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
error while reading:%1
errore durante la lettura:%1
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
error while building context
errore durante la generazione del contesto
Laatste Update: 2007-10-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
error while discarding message.
errore durante l'eliminazione del messaggio.
Laatste Update: 2008-01-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
there were some errors while submitting the form:
ci sono stati alcuni problemi con l’invio del modulo:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
upload to keyserver finished without errors
invio al server delle chiavi terminato senza errori
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
errors while sending
errore durante la spedizione
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: