Je was op zoek naar: everyday we stray further from god (Engels - Italiaans)

everyday we want to love you more.
vogliamo amarti ogni giorno di più.

this is why everyday i feel a bit further from the society where i grew up.
questa è una delle cose che mi spinge sempre più lontano dal tipo di società in cui sono cresciuto, e vivendo a londra sto toccando con mano il cuore e il cervello di questo mondo fatto di eterni bambini ma senza l’innocenza e l’incoscienza che dei bambini sono proprie.

nothing is further from the truth.
niente in questo caso è più lontano dalla verità.

nothing can be further from the truth.
niente può essere più lontano dalla verità.

the further we stray from 12ºc, the worse the malformations will be.
più ci si allontana dai 12ºc e più aumentano le possibilità di malformazioni.

nothing could be further from the truth.
nulla potrebbe essere più lontano dalla realtà.

nothing could be further from the truth!
questo è sicuramente escluso!

everyday we make it we'll make it the best we can
каждый день мы делаем это, мы делаем это как можно лучше

god created us as free beings and everyday we make decisions.
soltanto così il nostro cuore potrà ricevere un seme che darà buoni frutti. dio ci ha creati liberi e siamo chiamati ogni giorno a prendere decisioni.

everyday we see evidence of biological growth in technological systems.
ogni giorno abbiamo conferme della crescita biologica nei sistemi tecnologici.

from an event to another everyday we have discovered something new”.
di avvenimento in avvenimento ogni giorno abbiamo scoperto qualcosa di nuovo”.