Je was op zoek naar: has established (Engels - Italiaans)

has established the following rules:
ha adottato le presenti norme:

‘ because god has established marriage’ .
perchè dio ha stabilito il matrimonio .

the court has established four conditions.
la corte ha stabilito quattro condizioni.

the winter festival has established itself
la stagione invernale si È affermata

god has established his church on earth.
dio ha eretto la sua chiesa sulla terra.

has established a family and sorts prodolzhene,
famiglia creata di e prodolzhene di ceppo ,

the commission has established the following principles:
i principi stabiliti dalla commissione sono i seguenti.

dgt has established an irish language translation unit.
la dgt ha creato un’unità di traduzione di lingua irlandese.

place where the supplier has established its business
sede dell'attività economica del prestatore di servizi

for this mission god has established also precise modalities.
per questa missione dio ha stabilito anche delle precise modalità.

handling of new cars of factory has established a record
la movimentazione di auto nuove di fabbrica ha stabilito un record

the commission has established this strategy in a clear way.
la commissione ha definito molto chiaramente questa strategia.

in the banking sector, tacis has established two projects.
nel settore bancario il tacis ha predisposto due progetti.

what has happened hitherto is that the court has established this.
ma nel frattempo la corte dei conti ha effettuato alcuni accertamenti.

especially for this purpose, emka has established the division transport.
per questo motivo emka ha realizzato il reparto transport.

verkehrsverbund tirol has established the following costs as a benchmark:
verkehrsverbund tirol ha stabilito i seguenti costi come parametri di riferimento:

he has established many new parishes in the working-class neighborhoods.
ha istituito tante nuove parrocchie nei quartieri operai.

13/04/2011 niledutch has established a shipping agency for congo
13/04/2011 niledutch ha istituito una propria agenzia marittima per il congo

the european union has established, albeit timidly, a framework for dialogue.
l' unione europea ha stabilito, sia pure timidamente, un quadro di dialogo.

discovery after discovery has established the accuracy of numerous details."[3]
scoperta dopo scoperta ha stabilito la precisione di numerosi dettagli."[3]