Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
take hold of something forcefully
per impostare un bordo fermo intorno, per model
Laatste Update: 2019-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the engineers get hold of them.
gli ingegneri si impossessano di queste idee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taking hold of god's hand
afferrare la mano di dio
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lay hold of salvation—eternal life!
afferra la salvezza - la vita eterna!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and increasingly difficult to get hold of.
ma sarà sempre più difficile mettersi in contatto proprio con queste persone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how can we get hold of the perpetrators?
come vengono individuati i colpevoli?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
but then i can lay hold of that verse.
ma allora posso prendere questo versetto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
two gay well fucked in the hold of a ship
due omossessuali ben scopati nella stiva di una nave
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
take hold of the stem and snap off away from you.
tenere in mano lo stelo della fiala e premere nella direzione contraria al proprio corpo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
how do i get hold of the accommodation address?
come conoscere l’indirizzo dell’alloggio?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trembling takes hold of the mighty men of moab.
i potenti di moab li prende il timore;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we have no way of getting hold of the information!
non abbiamo assolutamente alcuna possibilità di avere accesso alle informazioni!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
155, to get hold of an operator for calling abroad
155, operatore per chiamate all’estero
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a demonic and evil spirit has taken hold of damaris.
uno spirito demoniaco e perverso si è impadronito di damaris.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he took hold of him and healed him, and sent him away.
egli lo prese per mano, lo guarì e lo congedò.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- 71 feeling the hold of an embrace which gives us life
- 71 sentire il sapore di un abbraccio che ci fa esistere
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the mine holds of the foca.
i tubi lanciamine del foca.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the institution has taken hold of everything. incense replaces prayer.
le istituzioni riprendono tutto nel pugno. l'incenso si sostituisce alla preghiera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i remember, i am troubled. horror takes hold of my flesh.
se io ci penso, ne sono turbato e la mia carne è presa da un brivido.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: