Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm sorry, but i can't come.
mi dispiace, ma non posso venire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm sorry but i can't hear you.
mi dispiace ma non riesco a sentirti.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm sorry but i can't speak well
scusami ma non so parlare bene lnglese
Laatste Update: 2024-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm sorry, but i don't speak well.
vengo dall'italia e vivo in italia
Laatste Update: 2022-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry but i don't know english well
scusami ma non conosco bene l'inglese
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, but i do not speak english
mi dispiace, ma non parlo bene l'italiano.
Laatste Update: 2018-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry but i don't speak english well
ho studiato architettura
Laatste Update: 2024-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry but i don't speak english well.
scusami ma non parlo bene l'inglese quindi scusa se faccio errori
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry but i didn't know but i will find out
mi dispiace ma non lo sapevo
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, but i don't speak english very well
sai dove posso farmi succhiare il cazzo
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry but i can't speak english well
scusami ma non so parlare bene l'inglese
Laatste Update: 2022-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, but i don't speak your language very well.
scusa ma non parlo molto bene italiano
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, but i won't be able to come to you tomorrow.
mi dispiace, ma domani non potrò venire da te.
Laatste Update: 2024-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, but i have already other plans.
mi dispiace, ma ho già altri impegni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, but i was not in the office last week,
mi dispiace, ma la settimana scorsa non sono stata in ufficio,
Laatste Update: 2019-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i wont go i can't do it on my own
che farò da domani adesso non lo so
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry, but i don't want to be an emperor - that's not my business.
a coloro che mi odono, io dico: non disperate,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i'm sorry, but i am self-taught (that is, i do not understand anything!!)
e scusami, ma sono autodidatta (cioè non ci capisco nulla!!)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if it was not for you so i'm sorry but i can not help it. (translated with google translate)
se per voi non è stato così mi dispiace ma non posso farci niente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i'm sorry, but i do not believe in the authority of gods." ribatte ikki rialzandosi ed espandendo il cosmo.
"mi spiace, ma non credo nell'autorità degli dei." ribatte ikki rialzandosi ed espandendo il cosmo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak