Je was op zoek naar: if the pain don’t disappear i have to give... (Engels - Italiaans)

love is all i have to give
che è quello che anch?io vorrei adesso.....

if i have to give a vote definitely 5 stars.
se devo dare un voto sicuramente 5 stelle.

my life is all i have to give
con te che ritorni la voglia di vita

i have to give monty credit for the m5.
i have to give monty credit for the m5.

do i have to give up my rights to feiyr?
devo cedere i miei diritti a feiyr?

if the eternal god listened to your prayer, he would have to give the person
se l eterno dio ascolta le vostre preghiere, avrebbe dato alla persona

if people pay me in lire, will i have to give them their change in euro?
se mi pagheranno in lire dovrò dargli il resto in euro?

even though i have to give up my own will, i am faithful.
anche quando è difficile e i sentimenti non sono completamente positivi, si tratta di essere fedeli.

i have to give the most attention to escama studio for three reasons:
devo dare più attenzione a escama studio per tre motivi:

if we want to receive the fruits of jesus’ birth, we have to expect his coming with the same attitude as our lady, who prepared her heart in humility to give birth to him.
così come la vergine, piena di umiltà nel suo cuore, si prepara alla nascita, anche noi dobbiamo attendere la nascita di gesù con la stessa predisposizione.

i try to get up, but i have to give into the force that is keeping me down.
cercano una forza che non ho

i have to give mr michel particular credit, even if he is my liberal political colleague.
devo tributargli tutta la mia stima, pur essendo egli un liberale.

many women want to give birth by caesarean section to avoid the pain that accompanies natural childbirth.
molte donne vogliono partorire con taglio cesareo per evitare il dolore che accompagna il parto naturale.

mr president, i have to give the house some good news, and i am sure you will welcome it as such.
signor presidente, onorevoli colleghi, devo dare una bella notizia all' assemblea, che sicuramente l' accoglierà come tale.

if the woman chooses to give birth without giving her name, she will be guaranteed all the medical care she needs, which she will be able to access using a pseudonym.
se la donna sceglie comunque di portare a termine la gravidanza senza fornire nome e cognome, le verranno assicurate tutte le cure mediche del caso, a cui accederà tramite pseudonimo.

i ask you to give me a few seconds in which to finish what i have to say.
le chiedo di concedermi qualche secondo per concludere il mio intervento.

mr ripa di meana, i have to disappoint you too, however much you expect me as a politician to give a political answer.
onorevole deputato, devo deludere anche lei se si aspetta da me, in qualità di politico, una risposta politica.

today i have to ask myself, however, if the council really wants that too.
ma mi chiedo oggi se il consiglio voglia veramente fare altrettanto.

what do i have to do if the merchandise arrives damaged or does not match what i have ordered?
cosa devo fare se la merce mi arriva danneggiata oppure non corrisponde a quanto ordinato?

mother earth begun her contractions, and the pains of the birth are drawing near, let's take care of her, and let's help her to give birth!
alla madre terra sono iniziate le contrazioni, e si avvicinano le doglie del parto, trattiamola bene, ed aiutiamola a partorire!