Je was op zoek naar: if you fail to plan you are plan to fail (Engels - Italiaans)

"those who fail to plan, plan to fail"
quelli che falliscono di progettare, progetti di fallire

if you are pregnant or plan to become pregnant
se è in gravidanza o pensa di iniziare una gravidanza

- if you are pregnant or plan to become pregnant.
- se lei è in stato di gravidanza o sta pianificando una gravidanza.

tell your doctor if you are pregnant or plan to become pregnant.
informa il tuo medico se sei incinta o se stai pianificando una gravidanza.

do not use xultophy if you are pregnant or plan to become pregnant.
non usi xultophy se è in corso una gravidanza o sta pianificando una gravidanza.

if you fail to last as long in the bedroom as you'd like to, then you are not alone.
se non si riesce a durare più a lungo nella camera da letto, come si desidera, allora non siete soli.

if you fail to write this report you might not get your traineeship certificate.
solo allora riceverete il vostro certificato di tirocinio.

tell your doctor if you are pregnant or plan to become pregnant during treatment.
informa il tuo medico se sei incinta o se prevedi di poter restare incinta durante il trattamento.

if you fail to cancel we will withold the entire deposite.
se non si riesce a cancellare ci tratterrà l'intero deposite.

remember if you are distressed or continually thinking your previous failed episodes, you are likely to fail again.
ricorda che se sei stressato o pensi continuamente ai precedenti episodi fallimentari probabilmente fallirai ancora.

if you fail to show, we will cancel all of your booked nights.
se non si riesce a dimostrare, si annullare tutte le notti prenotate.

you are breast-feeding or if you plan to breast-feed.
se sta allattando o se ha intenzione di farlo.

if you fail as a child, you will fail as an adult, whether you are single or married.
se fallite come bambino, fallirete come adulto sia che siate singolo o sposato.

ibm may immediately terminate this license if you fail to comply with these terms.
ibm potrà immediatamente revocare la licenza se non si rispettano le presenti clausole.

ibm may terminate your license if you fail to comply with the terms of this agreement.
ibm potrà revocare la licenza se non si rispettano le disposizioni del presente accordo.

in your political innocence you fail to notice that you are playing into the hands of our economists and fostering our amateurism.
nella vostra ingenuità politica non vi accorgete di fare così il giuoco dei nostri economisti e del nostro primitivismo.

but if you fail to achieve your final end, you will lose everything and will bring upon yourself irreparable harm for all eternity.
ma se manchi la tua meta ultima, perdi tutti i beni e attiri su di te mali irreparabili per tutta un'eternità.

if you fail to arrive for any reason without cancelling your reservation, no refund will be made.
se non si riesce ad arrivare per qualsiasi motivo, senza annullare la prenotazione, sarà effettuato alcun rimborso.

if you fail to respect these terms within seven days, no disputes will be taken into consideration.
non saranno prese in considerazione le contestazioni pervenute oltre sette giorni dal ricevimento dei prodotti.

\n ibm may terminate your license if you fail to comply with the terms of this agreement.
\n ibm potrà revocare la licenza se non si rispettano le disposizioni del presente accordo.