Je was op zoek naar: in it might get loud (Engels - Italiaans)

in it might get loud
it might get loud

it might.
forse.

it might not exist.
potrebbe non esistere.

"but it might be –."
"ma dove diavolo sei?"

it might be an idea !!.
potrebbe essere un'idea!!!

it might have been corrupted.
il file potrebbe essere stato corrotto.

it might look as follows:
potrebbe essere simile a quello che segue:

it might have been your childhood
avrebbe potuto essere la vostra infanzia

it might go the other way.
può verificarsi il contrario.

it might looks something like:
il file assomiglia al seguente:

they say it might distort competition.
dicono che potrebbe distorcere la concorrenza.

any thoughts why it might crash?
post posted: sat apr 09, 2011 2:41 pm

it might have affected his physical body.
avrebbe potuto intaccare il suo corpo fisico.

if adopted in its current form, i think it might represent an improvement on the current situation.
se venisse approvata nella sua redazione attuale potrebbe costituire, a mio parere, un passo avanti rispetto alla presente situazione.

it might have been better to discuss the three countries each in its turn.
forse sarebbe stato opportuno discuterne l'adesione in momenti indipendenti.

use over network: when pst file is used over a shared network, it might get corrupted due to various reasons.
usa sulla rete: quando il file pst viene utilizzato su una rete condivisa, potrebbe ottenere danneggiato a causa di vari motivi.

he did say they might get a second chance it might not be the first time they voted against it.
il presidente prodi avrebbe anche detto che a pronunciarsi in merito a qualsiasi futuro emendamento o revisione del trattato dovranno essere i parlamenti o i governi, senza ricorrere a un popolare.

it mights be better...
potrebbe essere meglio...